[아사히신문] 일대삼 모리야마 삼진과 실책 결승 적시타 날리는 수밖에 없다

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASR8G4SB8R8GPTQP008.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2023-08-14T14:58:18+09:00

 

(14일 제105회 전국고교야구선수권기념대회 2회전) 니시도쿄·닛다이 3-1 사가·토스공)

전날 타격 훈련에서 쾌음을 연발했다고 한다.닛다이 3의 8번 타자 모리야마 태양은 미키 유조 감독으로부터 말을 받았다. (내일) 1번으로 갈까?라고. 하지만 농담이라고 생각해 「가겠습니다」라고 대답할 수 없었다.

1회전과 마찬가지로 8번 유격수로 선발했다.2회 1사 1루에서 번트를 잡지 못해 3구 삼진으로 쓰러졌다.실점으로 이어지지는 않았지만 세 번은 자신 있어야 할 수비에서 다리를 움직이지 못해 실책을 저질렀다.

728x90

만회의 기회가 돌아온 것은, 1-1인 채 맞이한 6회.1사 2루에서 오른쪽 타석에.마지막 여름인데 해낼 수밖에 없다.초구, 밖으로 도망치는 변화구를 배트 끝으로 잡았다.라이너성 타구는 중견수에게 적시 2루타가 됐다.

오사카부 출신. 벤치 입성 멤버로는 유일하게 간사이의 중학교에서 닛다이산으로 진출했다.어렸을 때는 봄 선발도 여름 전국선수권도 고시엔 구장 내야석에서 관전했다.2011년 여름의 제93회 대회에서 전국 제패한 일대삼의 강함을 동경했다.

지금도 휴일이면 유튜브에서 과거 일대삼 경기를 볼 정도로 3고 팬이라고 한다.일대삼을 강호로 키워 올봄 용퇴한 고쿠라 전유 전 감독에게서 받은 베이지색 글러브는 보물이다.「NO.1 쇼트」의 자수가 들어간 이 글러브에서 이제 에러를 낼 수는 없다.그리고 마음이 편하다는 타순으로 다시 팀에 공헌하고 싶다.(오미야신지로)