[아사히신문] 하나마키 히가시, 컴팩트한 타격으로 가점 치벤학원, 카사이를 잡지 못해

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASR8K4FJ0R8KUTQP00H.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2023-08-17T13:29:51+09:00

 

(17일, 제105회 전국고교야구선수권기념대회 3회전 치벤학원 2-5 하나마키 히가시)

◎…하나마키히가시는 컴팩트한 타격으로 일관했다.1회 1사 만루에서 지바가 엄격한 내각구를 좌월 2루타로 만들어 2점을 선취.3회나 치바가 내각구를 적시 2루타로 해, 6회는 사사키 린의 중전 적시타로 가점. 치벤학원은 10안타하면서 하나마키 히가시·카사이를 잡지 못하고.

◇

○치바 유즈키(하나) 1회 1사 만루에서 왼쪽 넘어 선제 2점 2루타를 때려 '저 한 방으로 진정할 수 있었다'. 합계 4안타 3타점으로 맹활약.

728x90

○사사키 히로시 감독(하나) "올해는 외야 수비가 과제였는데 이날은 도와줬다.타구 방향을 분석한 덕분에 과감한 시프트를 할 수 있었다.

●코사카 마사아키 감독(지) "카사이 투수의 완급을 붙인 투구에 당했다.다만 가을 현 대회 준결승에서 지고 나서 선수들은 썩지 않고 잘 해왔다.