[아사히신문] 유가 10개월만에 85달러 넘어 기름값 상승 압력에

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASR922J59R92ULFA001.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2023-09-02T08:09:47+09:00

 

1일 미국 뉴욕상업거래소에서 유가의 지표가 되는 '미국산 WTI원유' 선물가격이 7거래일 연속 상승해 약 10개월 만에 배럴당 85달러를 넘어섰다.수급이 긴축될 것이라는 견해에서 퍼졌기 때문.유가 상승은 8월 말 사상 최고치를 경신한 일본 휘발유 가격 상승 압력이다.

미국산 WTI 원유의 종가는, 전날보다 1·92달러(230%) 높은 배럴=85·55달러였다.

사우디아라비아가 7월에 시작한 자발적 감산에 대해, 10월에도 계속할 방침이 보도되었다.시장에서는 산유국의 생산과 수출이 줄어들 것이라는 전망이 확산되면서 공급 부족 우려가 커졌다.이번 주 발표된 미국 원유 재고가 시장 예상보다 적어 수요가 왕성한 것으로 나타난 점도 가격 상승으로 이어졌다.

728x90

유가는 러시아가 우크라이나를 침공한 지난해 2월 약 7년 반 만에 배럴=100달러를 돌파했다.올 3월에는 60달러대까지 떨어졌다가 다시 상승세다.(뉴욕=진해교생)