[BBC] 히드로 공항과 개트윅 공항에는 라콘 공항이 있습니다
BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/business-66754328
- 작성일 : Fri, 08 Sep 2023 18:20:30 GMT
히드로 공항과 개트윅 공항은 학교 폐쇄 후 현장에서 발견된 다공성 콘크리트를 조사하고 있다고 밝혔습니다.
공항들은 사용에 대한 광범위한 뉴스 보도 이전에 강화된 자동 쇄설 콘크리트(Raac)를 발견했습니다.
히드로 공항은 "영구적인 해결책"을 마련할 수 있을 때까지 안전을 유지할 수 있는 수단을 가지고 있다고 말했습니다.
개트윅은 우려할만한 이유를 찾지 못했다고 말했습니다.
학교와 공공 건물에서 부서질 수 있는 콘크리트가 발견됨에 따라 9월 초부터 여러 차례 폐쇄되었습니다.
이 물질은 지난해 히드로 공항 제3터미널에서 발견됐고, 공항 측은 안전을 위해 조치를 취했습니다.
Raac 콘크리트가 히드로 공항에서 발견된 이후, 공항은 관리 계획을 재검토했고 그것에 만족하고 있습니다.
히드로 공항 대변인은 공항 측이 "우리의 재산을 평가하고 있으며 이 물질이 발견되는 위험을 계속 완화할 것"이라고 말했습니다.
Gatwick은 콘크리트에 대해 정기적인 검사를 실시했고 그것의 발견에 대해 걱정하지 않습니다.
개트윅 대변인은 "공항 캠퍼스에 라악이 포함된 위치에 대한 등록부를 가지고 있으며, 이들은 정기적인 종합 구조 검사 체제를 통해 면밀히 관찰됩니다."라고 말했습니다
가장 최근의 개트윅 시찰은 6월이었고, "어떤 우려도 제시하지 않았습니다."
개트윅은 라악호를 정기적으로 계속 감시할 것이라고 대변인은 덧붙였습니다.
맨체스터 공항의 대변인은 정기적인 검사에서 라콘 현장은 발견되지 않았으며, 공항은 다시 확인하기 위해 또 다른 검사를 진행하고 있다고 말했습니다.