[아사히신문] 니시무라 경제산업상측에 10만엔 기부, 업자로부터 중의원 선거 공시일에 「환불했다」

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASR9V567KR9VULFA00R.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2023-09-26T16:04:14+09:00

 

니시무라 야스노루 경제 산업상이 대표를 맡는 「자민당 효고현 제9선거구 지부」가 2021년 10월 19일의 중의원 선거 공시일에, 나라와 거래가 있던 효고현 아카시시의 의료 법인으로부터 10만엔의 기부를 받고 있던 것이 26일, 동 지부의 정치 자금 수지 보고서로 밝혀졌다.

공직선거법은 국가와 계약한 업체가 국정선거와 관련해 기부하는 것을 금지하고 있다.니시무라씨는 26일의 회견에서 「법인이 위탁 계약을 맺고 있는 줄은 몰랐다」라고 해명.「오해를 받는 것은 본의가 아니기 때문에, 해당 법인과 이야기를 한 후, 도의적 견지에서 환불했다」라고 말했다.

728x90

22일에는 자민당의 타카이치 사나에·경제 안전 보장 담당상과 하기우다 코이치·정조 회장, 오부치 유코·선거 대책 위원장이, 각각 대표를 맡는 정당 지부에 21년의 중의원 선거 직전, 나라의 공공 사업의 청부업자로부터 기부가 있었다고 밝히고 있었다.(후쿠야마아키)