[BBC] 아프가니스탄 지진: 6.3 지진으로 최소 14명 사망, 78명 부상

BBC

하호하호 2023. 10. 7. 20:43

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-67039463

아프가니스탄 서부에서 지진이 발생해 최소 14명이 숨지고 78명이 다쳤다고 당국이 밝혔습니다.

미국 지질조사국은 규모 6.3의 지진이 이란과의 국경에서 가까운 서부 도시 헤라트에서 약 40km 떨어진 곳에서 현지시간 11시 30분쯤 발생했다고 밝혔습니다.

아프간 관리들은 건물 다수가 파손돼 사람들이 잔해에 깔렸다고 말했습니다.

초기 지진 이후 최소 세 번의 강력한 진동이 발생했습니다.

"우리는 사무실에 있었는데 갑자기 건물이 흔들리기 시작했습니다. 벽난로가 무너지기 시작했고 벽에 금이 갔고, 벽 일부와 건물 일부가 무너졌습니다."라고 헤라트 주민 바시르 아마드(45)가 AFP 통신에 말했습니다.

728x90

그는 "가족들과 연락이 되지 않고, 네트워크 연결이 끊어져 있다. 너무 걱정되고 무서워서 끔찍했다"고 덧붙였습니다.