[BBC] 중국 억류에서 풀려난 호주인 청레이
BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-australia-67074992
- 작성자 : Hannah Ritchie , Sydney
- 작성일 : Wed, 11 Oct 2023 06:26:08 GMT
기자 청레이가 중국에 억류된 지 3년여 만에 호주로 돌아왔습니다.
"그녀는 페니 웡 외무장관에 의해 공항에서 만났습니다."라고 호주의 Anthony Albanese 총리가 그녀의 석방을 발표하면서 말했습니다.
청레이는 2020년 8월 13일 체포되었을 때 중국 국영 영어 TV 방송 CGTN의 비즈니스 리포터로 일하고 있었습니다.
그녀는 나중에 "불법적으로 국가 기밀을 해외에 공급했다"고 비난 받았습니다.
그녀의 혐의는 공개되지 않았고, 선고도 받지 않았습니다.
알바니즈 씨는 멜버른에서 두 자녀와 재회했다고 말했습니다.
"그녀의 귀환은 그녀의 가족들에게 매우 어려운 몇 년의 마지막을 가져다 줍니다. 정부는 오랜 시간 동안 이것을 찾고 있었고 그녀의 귀환은 그녀의 가족과 친구들뿐만 아니라 모든 호주인들에게 따뜻하게 환영 받을 것입니다," 라고 알바니즈 씨가 말했습니다.
그는 그녀의 문제가 "중국에서의 법적 절차를 통해 결론이 났다"고 덧붙였습니다.
청 씨는 수감된 첫 6개월을 무혐의로 독방에서 보냈습니다.
8월, 그녀는 매달 그녀와 대화할 수 있었던 외교관 그룹에게 지시되었던 호주 사람들에게 보낸 공개 편지에서 처음으로 자신의 투옥에 대해 공개적으로 말했습니다.
"저는 태양이 그립습니다. 제 감방에서, 햇빛은 창문을 통해 비추지만, 저는 일년에 단 10시간만 태양을 견딜 수 있습니다. 제가 호주로 돌아갈 때 태양을 피했다는 것이 믿기지 않아요… 제가 멜버른으로 돌아온 첫 2주 동안은 아마도 비가 올 것입니다."
"저는 3년 동안 나무를 본 적이 없어요," 라고 그녀가 말했습니다.