[BBC] 숀 '디디' 콤스: 가수 캐시가 랩 거물을 강간과 학대로 고발하는 소송을 해결합니다
BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-67460413
- 작성자 : Emily McGarvey
- 작성일 : Sat, 18 Nov 2023 04:56:09 GMT
랩 거물 숀 "디디" 콤스와 R&B 아티스트 카산드라 "캐시" 벤츄라가 그를 강간과 성매매 혐의로 고발한 지 하루 만에 법적 소송을 해결했습니다.
두 사람은 세부 사항을 공개하지 않고 금요일에 합의에 도달했다고 말했습니다.
Mr. Combs와의 공동 성명에서 Ventura는 "제가 어느 정도 통제할 수 있다는 조건하에 이 문제를 원만히 해결하기로 결정했습니다.
"저는 가족, 팬, 변호사들의 변함없는 지지에 감사하고 싶습니다."
콤스 씨는 "우리는 이 문제를 원만히 해결하기로 결정했습니다. 저는 캐시와 그녀의 가족이 행복하기를 바랍니다. 사랑합니다"라고 썼습니다
벤추라 씨는 목요일에 소송을 제기했는데, 그녀는 자신의 전 남자친구인 콤스 씨에 의해 학대와 폭력의 순환 속에서 10년 동안 갇혀 있었다고 말했습니다.
래퍼이자 음반 회사의 경영 간부인 퍼프 대디는 혐의를 부인했고, 그 가수가 그를 갈취하려 했다고 비난했습니다.
그의 변호사는 그 주장들이 "공격적이고 터무니없는 것"이라고 말했습니다.
합의를 확인하면서, 벤투라의 변호사 더글라스 위그도어는 "저는 그녀의 소송을 공개할 수 있는 힘을 가진 벤투라가 매우 자랑스럽습니다. 그녀는 그렇게 한 것에 대해 칭찬을 받아야 합니다."라고 말했습니다
벤츄라 씨는 랩 제작자가 그녀가 19살이고 그가 37살일 때부터 10년에 걸쳐 그녀를 강간하고 때렸다고 주장했습니다.
"침묵과 어둠 속에서 몇 년을 보낸 후, 저는 마침내 제 이야기를 할 준비가 되었습니다," 라고 그녀가 목요일에 한 성명서에서 말했습니다.
이 소송에는 그녀가 2005년 래퍼를 만난 후 시작된 폭력적인 학대에 대한 여러 그래픽 묘사가 포함되어 있습니다.
고소장에 따르면, 콤스 씨는 그녀를 자신의 음반사인 배드 보이(Bad Boy)에 서명하고 "취약한 벤츄라 양에게 마약과 알코올을 투약하여 그녀의 삶을 통제하는 위험한 중독에 빠지게 했습니다."
소송은 이 음악가를 "벤투라 양을 정기적으로 때리고 발로 차며 검은 눈, 멍, 피를 남기기도 하는 심각한 가정 폭력자"로 분류했습니다.
콤스 씨의 변호인은 BBC 뉴스에 보낸 성명에서 벤추라 씨가 "두 사람의 관계에 대한 훼손적인 책을 쓴다는 위협 아래" 3천만 달러(2천400만 파운드)를 요구했다고 밝혔습니다.
그의 변호사 벤자민 브라프만은 이 소송이 "근거 없고 터무니없는 거짓말로 가득 차 있다"며 이 같은 요구는 "명백한 협박으로 명백하게 거절됐다"고 말했습니다.
벤츄라 씨의 변호사인 더그 위그도르 씨는 브라프만 씨에게 "그녀를 침묵시키고 이 소송을 제기하는 것을 막기 위해 8자리 숫자의 돈을 지불할 것"을 제안했다고 말했습니다.
"그녀는 그의 노력을 거절하고 침묵 속에서 고통 받는 모든 여성들에게 목소리를 내기로 결정했습니다," 라고 그가 말했습니다.
Ventura씨는 2000년대에 Diddy를 피처링한 곡들을 포함하여 여러 히트곡들을 발표했습니다.
그녀의 가장 유명한 트랙은 Me & U, Long Way to Go, 그리고 Lil Wayne이 피처링한 Official Girl을 포함합니다.