[아사히신문] 기시다 총리 방미, 4월 상순 조정·미·일 정상회담과 미 의회 연설 등

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASS1L3PS5S1LUTFK002.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2024-01-18T11:13:34+09:00

 

키시다 후미오 수상의 미국에의 공식 방문에 대해서, 일미 양정부가 4월 상순으로 조정하고 있는 것을 알았다.성사되면 워싱턴에서 바이든 대통령과 정상회담을 하고 미 의회에서 연설하는 것도 검토하고 있다.복수의 일본 정부 관계자가 밝혔다.

수상의 방미를 둘러싸고는, 작년 11월에 방문지인 미 샌프란시스코에서, 바이든씨로부터 2024년 조기의 국빈 대우로의 초대를 받았다.일미 양정부는, 당초는 3월중의 방미를 향해서 조정했다.하지만, 미국측에서는 바이든씨의 미 의회에서의 일반 교서 연설이 있는 것이나, 일본측에서도 새해 당초 예산안의 국회 심의가 점경을 맞이하기 위해, 재조정을 하고 있었다.신년도 예산안의 성립을 전망해, 그 후의 방미에서 조정하고 있다고 한다.

728x90

국빈급 대우에서의 방미는 2015년 아베 신조 전 총리 이후 9년 만으로 당시 아베 총리는 미 의회에서 연설을 했다.수상은 4일의 연두 기자 회견에서 「국빈 대우로의 방미를 통해서 양국의 긴밀한 제휴를 나타내 간다」라고 말하고 있어 일미의 긴밀한 관계를 어필하는 것으로, 정권 부양으로 연결시키는 목적이 있다.