본문 바로가기

뉴욕타임즈

[뉴욕타임즈] 더 선데이 리드: '그녀는 거의 2마일을 떨어져 가버렸다.'

뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.nytimes.com/2023/01/08/podcasts/the-daily/amazon-plane-crash-panguana.html

작성자 : Franz Lidz, Kate Winslett, Elisheba Ittoop, John Woo and Sophia Lanman
작성일 : Sun, 08 Jan 2023 11:00:08 +0000

 

프란츠 리즈 작곡 케이트 윈슬렛과 엘리셰바 잇탑 편집 존 우 작곡 엘리셰바 잇탑 엔지니어링 소피아 란만 작곡 데일리 애플 팟캐스트를 듣고 따라가다 | 스포티파이 | 스티처.

1971년 크리스마스 이브에 당시 17세였던 줄리안 딜러와 그녀의 어머니는 페루 리마에서 비행기에 탑승했다. 그녀는 아마존의 배에 있는 생물학 연구소인 판구아나로 향했는데, 그곳에서 3년 동안 어머니 마리아와 아버지 한스 빌헬름 켑케와 함께 살았다. 이륙 후 약 25분 만에 비행기는 뇌우 속으로 날아가 번개를 맞고 산산조각이 났다. 그녀의 자리에 묶인 줄리안은 약 10,000피트, 거의 2마일 떨어진 곳에 떨어졌다. 그녀의 좌석들은 빽빽한 나뭇잎들로 착지하여 충격을 완화시킨 것으로 생각된다. 줄리앙은 그 충돌의 유일한 생존자였다. 랜사 508편은 항공 역사상 가장 치명적인 낙뢰 사고였다. 추락 사고 이후 50년 동안 줄리앙은 독일로 건너가 생물학 박사 학위를 받고 저명한 동물학자가 되었고 결혼을 했다.

'The Daily'를 듣는 방법에는 여러 가지가 있다 방법은 이렇습니다. 우리는 당신의 소식을 듣고 싶습니다. 여러분들도 많이 들어주시고요. 어떻게 생각하시는지 말씀해주세요. thedaily@nytimes.com으로 이메일을 보내주십시오. 트위터에서 Michael Barbaro를 팔로우하세요: @mikiebarb. 그리고 데일리와의 광고에 관심이 있으시다면 thedaily-ads@nytimes.com으로 편지를 보내주세요. 더 선데이 리드의 추가 제작은 엠마 켈벡, 패린 베루즈, 안나 다이아몬드, 사라 다이아몬드, 잭 디시도로, 엘레나 헤흐트, 데지레 이베크베, 타냐 페레스, 마리온 로자노, 나오미 노리, 크리시 시니바산, 코리 슈레펠, 마가렛 윌슨, 케이트 트윈스나가 맡았다. 마이크 베노이스트, 샘 돌닉, 로라 킴, 줄리아 사이먼, 리사 토빈, 블레이크 윌슨, 라이언 웨그너에게 특별한 감사를 드립니다.

반응형