본문 바로가기

아사히신문

[아사히신문] 銀座 상징 사상 첫 변형 세이코 시계탑 미키 등장

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASRB53HBMRB4ULFA020.html?ref=rss

  • 작성일 : 2023-10-05T10:52:26+09:00

 

도쿄·긴자의 심볼 「SEIKO HOUSE GINZA(세이코 하우스 긴자, 구 와코 본관)」의 시계탑의 문자판에 5일, 미키 마우스가 등장했다.미 월트·디즈니가 금년 창립 100주년이 되는 것을 기념한 기간 한정의 기획. 세이코 그룹에 의하면, 문자판이 재편되는 것은 처음이다.11월 18일까지 볼 수 있다.

재배치한 것은 4면 있는 문자판 중 긴자 4초메 교차로 측과 그 반대 측 2면.문자판은 직경 2·4미터로, 미키의 양팔이 시계 바늘이 되어, 시각을 나타낸다.긴자의 시계탑은 초대가 1894년에 완성.현재도 남아 있는 2대째가 재건축한 새 점포와 함께 1932년 완공됐다.

728x90

5일 제막식에 참석한 핫토리 신지 세이코그룹 회장 겸 그룹 CEO(최고경영자)는 긴자를 걷는 사람들이 시계탑을 올려다보며 웃는 모습을 상상하니 설렌다고 말했다.(스기야마 아유미)

반응형