[아사히신문] 릿쿄대 역전 감독 우에노 유이치로 해임팀 하코네 역전 예선전 출전

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASRBD554VRBDUTQP00Y.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2023-10-12T15:56:53+09:00

 

릿쿄대는 12일, 육상부 남자 역전 팀 감독 우에노 유이치로씨(38)에 대해서, 11일자로 위촉을 취소, 해임한 것을 밝혔다.대학 홍보과는 "지도자로서 부적절한 행동이 있었다고 판단했다"고 설명했다.

우에노씨를 둘러싸고는, 데일리 신초가 11일에 부원과의 부적절한 관계를 보도한 기사를 인터넷으로 전달.이 문제에 따라 육상부는 10일자로 우에노씨를 근신 처분했다.그 후, 대학측이 우에노씨 등 관계자로부터 청취를 실시한 후에, 해임에 이르렀다고 한다.

릿쿄대는 14일에 개최되는 하코네 역전 예선회에 엔트리 하고 있어 팀은 출전할 예정.당일은 육상부의 하라다 아키오 총감독이, 남자 역전팀의 대리 감독을 맡는다.

728x90

이 과는 이런 상황을 초래해 깊이 반성하고 있습니다.역전팀, 육상부원 여러분께는 대단히 죄송하게 생각하고 있습니다.하코네 역전 예선회에서 선수 여러분이 지금까지의 노력의 성과를 최대한 발휘할 수 있도록 지켜봐 주셨으면 합니다」등이라고 코멘트했다.

릿쿄대 남자 역전팀은 지난해 하코네 역전 예선회에서 6위를 차지해 1968년 이후 55년 만에 본선에 진출했다.가는 길은 20위, 돌아오는 길은 16위로 종합 18위였다.