[아사히신문] 기시다 수상 「선거에서 야마구치 대표와 마이크 가지는 것은 극히 드물다」참의원 보선

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASRBG4VY1RBGUTFK009.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2023-10-14T16:00:00+09:00

 

(10월 22일 투개표 참의원 도쿠시마 고치 선거구 보선이라고 한다) 특정 선거에서 공명당의 야마구치(나츠오) 대표와 자민당의 총재인 내가 같은 무대에 서서 마이크를 잡는 것은 극히 드문 일. 그만큼 이 선거가 중요하다는 것을 여러분에게 호소하고 싶다.

야마구치(山口) 대표와 오려는데 있어서 어젯밤에 대표와 면밀하게 협의를 했습니다.대표 넥타이는 빨간색, 제 넥타이는 파란색입니다.넥타이도 쓰지 말아야 한다.거기까지 면밀하게 미팅을 하고 달려왔습니다.

고치를 비롯하여 인구 감소, 저출산 고령화가 큰 과제가 되고 있습니다.자민당과 공명은 자녀 양육 정책을 과감히 추진한다.한편, 디지털화로 지방의 효율화를 추진한다.이 두 기둥으로 지방 활성화를 위한 정책을 추진합니다.(자민후보의 응원연설에서)

728x90