[아사히신문] 교토 세이카 학원의 야기가 더블 더블 계기가 된 코치의 조언

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASRDW4D7CRDWPTQP00G.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2023-12-27T13:26:38+09:00

 

(27일 전국고교농구선수권대회 겨울컵 여자 준결승전) 교토세이카학원○85-62●동해대 후쿠오카)

교토 세이카 학원의 야기 유카(3년)가 24득점, 17리바운드의 더블더블을 기록했다.

약동의 계기는 야마모토 쓰나요시 코치의 조언이다.

1쿼터를 17-14로 마친 뒤.벤치에서 (상대와의) 접촉을 싫어하지 말라는 말을 듣고 링에서 떨어진 위치에서 뛰었다는 사실을 알게 됐다.

페인트(골 근처 구역) 부근에서 공을 받을 기회를 늘리면 힘찬 드라이브에서 득점을 양산.리바운드에도 과감하게 뛰어들었다.

728x90

U18 일본 대표 야기에게 득점과 리바운드의 더블더블은 흔한 일.하지만 준준결승까지 3경기에서 한 경기밖에 달성하지 못했다.

매 경기 의식하는 것은 더블더블이라며 (8강전까지) 3경기는 제 플레이가 전혀 안 돼서.오늘 제대로 전환해서 다행이라고 생각합니다.

팀은 준우승한 재작년, 첫 우승한 지난해에 이어 결승에 진출했다.

1학년 때부터 선발 출장하고 있는 큰 무대를 향해, 야기는 「이기든 지든 이 팀이 할 수 있는 것은 마지막.집대성으로서 후회 없이 웃는 얼굴로 끝내고 싶습니다」라고 힘주어 말했다.