[아사히신문] 드론 순환형 샤워 노토지진 초동강화방안 지시

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASS3135CQS31ULFA006.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2024-03-01T09:57:31+09:00

 

정부는 1일 노토 반도 지진의 이재민 지원에 충당하기 위해 금년도 예산의 예비비에서 1167억엔을 지출하기로 각의 결정했다.기시다 후미오 수상은 같은 날 열린 「노토 반도 지진 복구·부흥 지원 본부」에서, 초동 대응등의 강화책을 6월까지 정리하도록 지시했다.

정부는 그동안 두 차례에 걸쳐 예비비에서 모두 약 1600억엔을 지출했다.3번째의 예비비 지출이 되는 이번은, 주택 재건을 향한 교부금 제도의 창설이나, 도로나 항만이라고 하는 공공 시설의 복구비등을 포함시켰다.새로운 교부금은, 기존의 이재민 생활 재건 지원금(최대 300만엔)에 추가하는 특례 조치로, 와지마시 등 이시카와현내 6시정을 대상으로, 반파 이상의 피해가 나온 고령자나 장애자가 있는 세대외, 현역 세대도 주민세 비과세 세대 등에 최대 300만엔을 낸다.

728x90

수상은, 복구·부흥 지원 본부에서 「반도라고 하는 지리적 제약 속에서, 지금까지의 재해 대응과 비교해도 곤란한 상황이 보였다.드론이나 순환형 샤워 등 신기술이 초동 대응, 응급 대책에 크게 공헌했다」라고 지적.이번 지진 재해를 근거로 해 초동 대응등을 강화하기 위한 조치를 정리할 생각을 나타냈다.(타니히토미)