[아사히신문] 젤리 다음은 베이비치즈 고베 호텔이 콜라보 객실, 선물도

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASR7Q7KK6R6YPIHB016.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2023-07-23T09:53:25+09:00

 

【효고】Q·B·B 브랜드의 치즈로 알려진 「롯코 버터」(코베시 츄오구)와 호텔 「더 로열 파크 캔버스 코베 산노미야」(동)가 콜라보 해, 롯코 버터의 캐릭터를 조합한 객실이 탄생했다.벽과 문에 9가지 캐릭터가 그려져 9월 말까지 숙박할 수 있다.

2021년 1월에 개업한 동호텔은 작년 가을, 코베에서 사랑받아 온 귤 젤리 「토쿠렌」과의 콜라보 룸을 기획. 약 3개월간 140명 정도가 숙박해, 가동률 약 80%로 호평이었다고 해, 제2탄으로서 호텔이 롯코 버터에 타진해 실현했다.

캐릭터의 작자로, 코베시 거주의 일러스트레이터 야마자키 히데아키씨가 호텔을 몇 번인가 방문해 디자인을 고안.약 30㎡의 방 벽에 Q짱과 까망베르 공주 아몬드 남작 등 이 회사 베이비치즈에 그려져 있는 다양한 캐릭터들이 파티를 즐기는 모습을 담았다.

728x90

투숙객에게는 오리지널 콜라보 티셔츠(비매품)를 증정한다.주로 여성 고객이 타깃이며 이용객의 약 80%를 차지한다.8월 예약은 이미 절반 정도 차 있는 것으로 알려졌다.

가격은 1박에 2만8천엔(2인분)부터. 기간에는 토트백과 노트 등 캐릭터 상품도 판매하고 1층에는 포토 스팟도 마련했다.

호텔 담당자는 많은 캐릭터들에게 둘러싸여 고베에서 좋은 추억을 만들 수 있다면.3편도 꼭 기획하고 싶다고 말했다.(모리나오유)