[아사히신문] 여자선수 입술에 키스 스페인축구연맹 회장 자격정지

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASR8W00MDR8VUHBI01X.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2023-08-27T00:25:26+09:00

 

국제축구연맹(FIFA)은 26일 여자월드컵 시상식에서 우승한 스페인 여자대표 선수의 입술에 키스해 비판을 받고 있는 루이스 루비아레스 한국연맹 회장에 대해 90일간 자격정지 잠정처분을 발표했다.스페인의 #MeToo 운동으로도 주목받으며 소동이 확산되고 있다.

스페인 여자대표팀은 20일 호주와 뉴질랜드가 공동개최한 월드컵 결승에서 잉글랜드를 꺾고 첫 우승을 차지했다.경기 후 시상식에서 우승 메달을 수여할 때 루비아레스 씨는 미드필더 제니퍼 엘모소의 머리를 끌어당겨 입술에 키스했다.이 행위가 입맞춤을 강요한 성추행에 해당한다며 국내외에서 큰 비판을 불러일으켰다.

728x90

루비아레스씨는 당초, 스페인 국내의 축구 연맹의 회장직을 사임할 것으로 보여졌지만, 로이터 통신에 의하면, 25일에 열린 연맹의 긴급 회의에서 사임 거부를 표명.키스가 합의 위였다는 등의 주장도 했다.

이에 에르모소 선수가 이날 내 뜻에 반해 나를 존중하지 않고 자행된 행위라며 연맹 측으로부터 루비아레스 씨를 옹호하라는 압력을 받았다는 댓글을 SNS에 올렸다.여자대표 선수들이 루비아레스가 사임할 때까지 국제경기를 보이콧하겠다고 밝히며 항의하는 등 소동이 확산되고 있었다.

FIFA는 26일 징계 심사가 시작될 때까지 당분간 축구와 관련된 국내외 모든 활동에 대해 루비아레스를 잠정적으로 90일간 자격정지하기로 결정했다.또 루비아레스 씨에게 에르모소 선수나 그 관계자에게 연락하는 것을 자제하라고 명령했다.

FIFA는 성명에서 "모든 사람을 존중한다는 절대적인 약속을 거듭 표명하고 이 약속에 반하는 모든 행위를 가장 강력한 언어로 비난한다"고 밝혔다.(송광우)