아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASR9H74C2R9HPUUB008.html?ref=rss
- 작성일 : 2023-09-16T10:15:00+09:00
돗토리현 의회의 회파·현 의회 자민당(사이키 쇼이치 회장)은 15일, 현청에서 회견을 열어, 회파 소속의 마츠다 마사시 현의회(49)=3기, 요나고시 선거구=가, 현의회등으로 만드는 골프 동호회의 회비를 사적 유용하고 있었다고 발표했다.마츠다 현의는 약 230만엔을 환불했지만, 「중대한 행위로 도저히 용인할 수 없다」라고 해서 동일자로 회파로부터 제명되었다.
회파등에 의하면, 형사 고발이나 사직 권고 결의안의 제출, 자민당현련으로서의 처분을 실시할지는 미정이라고 한다.
동호회 멤버인 노사카 미치아키·부의장에 의하면, 모임은 2016년, 중국 5현의 현의회에 의한 골프 대회 참가를 향해서 설립.개선마다 초당파로 십여 명에서 20명 정도의 현의회가 소속되어 1인당 월 2천엔의 회비를 모아 마쓰다 현의회가 동호회 명의의 계좌로 관리하고 있었다고 한다.
설립 초기 골프대회가 한 차례 열렸으나 이후에는 재해나 코로나19 사태로 활동하지 못해 휴면 상태였지만 회비 징수는 계속된 것으로 알려졌다.
이번 달 초순, 동호회 멤버로부터 결산 보고가 없다는 등의 지적이 있어, 마츠다현의회가 소속하는 회파 간부가 조사.2016년 10월부터 올해 6월까지 현금카드로 50회 이상에 걸쳐 총 약 256만엔이 출금된 것으로 확인됐다.
동호회가 마츠다 현의회에 용처나 경위의 설명을 요구했는데, 「모르겠다.설명을 할 수 없다」라고 사적 유용을 인정해 사과.마츠다 현의회가 공모전 경품 등에 사용했다고 설명하는 일부 비용을 제외한 약 230만엔이 환불됐다.
회파 사이키 회장은 회견에서, 「위탁을 받는 현민을 배신해, 현의회에의 신뢰를 현저하게 실추시키게 되었다.회파를 대표해 진심으로 사과드린다고 고개를 숙였다.하마사키 신이치 의장은 보도진과의 인터뷰에서 일련의 정무활동비 문제에 더해 간과할 수 없는 중요한 사태로 현민의 신뢰를 저버렸다.다시 한번 사과의 말씀을 드린다고 진사했다.
마츠다현의는 작년도의 정무 활동비로, 정례회 출석등의 공무와는 별도로 호텔등에 82박.그 비용을 수지 보고서에 기재해 잘못한 것이 없다고 설명했지만 반성의 의미를 담아 반납하겠다며 이달 4일 현내 중심 68박분(약 41만엔)을 자진 반납했다.(오쿠보나오키)
