본문 바로가기

아사히신문

[아사히신문] SH 사이토가 약동, 일본이 결승 T로 전진 럭비 월드컵 사모아에 승리

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASR9Y2J25R9YUTQP00L.html?ref=rss

  • 작성일 : 2023-09-29T08:09:25+09:00

 

프랑스 럭비 제10회 월드컵은 28일(일본 시간 29일) 조별리그 경기가 툴루즈였고 D조 일본(세계 랭킹 13위)은 사모아(12위)와 맞붙어 28-22로 승리했다.조별리그 성적은 2승1패로 승점을 9로 늘리며 2회 연속 16강에 진출했다.

일본은 전반에 리치 마이클이 트라이를 넣는 등 경기를 우위로 끌고 갔다.종반에 사모아에게 쫓겼지만, 도망쳤다.

일본은 10월 8일 조별리그 최종전에서 아르헨티나(9위)와 맞붙는다.

SH에서 선발한 사이토 나오토(躍動藤直人)가 약동했다.타고난 운동량으로 일본의 빠른 공격을 리드. 전반 32분에는 스크럼에서 날카롭게 꺼내 레메키 돌파를 연출해 리치 트라이로 연결했다.

728x90

당초 선발을 예정하고 있던 유대가 종아리의 당김을 호소해 급히 결장.소속 도쿄 SG 선배로부터 (팀을) 이기게 해오라는 격려를 받았고 월드컵 첫 9번에서 책임을 다했다.

항상 준비했기 때문에 크게 동요하지는 않았다고 말했지만 이 경기에서 이겨야 조별리그를 돌파할 수 있다.(경기 전) 회견에서는 중압을 느끼지 않는다고 했는데, 지금 이 입장이 되면 중압을 느꼈을 것입니다」라고 웃는 얼굴로 심경을 밝혔다.

반응형