아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASRBY666RRBYUTQP00D.html?ref=rss
- 작성일 : 2023-10-29T19:49:35+09:00
(29일, 고교 야구 추계 큐슈 지구 대회 1회전=후쿠오카·오고리시 아키토요 "오이타 1위" 8-7 카이세이 "나가사키 2위")
아키토요의 역전극을 연출한 것이 2번·타카기 마코토다.1점을 쫓는 9회 무사 1, 2루에서 세이프티 번트.3루선으로 절묘하게 굴렸다.50m 59초 빠른 발로 내야 안타를 터뜨리며 호기를 넓혔다.옛날에는 다리가 느렸다가 초등학교 때 항상 형 자전거 뒤를 달리다 보니 걸음이 빨라졌다고 한다.
주전으로 나선 올여름 고시엔에서는 1회전 탈락.팀은 번트 미스로 졌다. 이날 타선은 총 3희생타를 기록했다.쓰라린 경험을 살려 내년 봄 선발대회 출전으로 전진했다.
728x90
◎…명풍이 14안타를 터뜨리며 점수 차를 잡았다.1점을 쫓는 9회는 다카기 마코토의 번트 안타 등으로 무사 만루를 만들었고, 1사에서 밀어내기 볼넷, 후나미 유라의 희생비로 역전했다.카이세이는 2번째 진나이 유쇼가 8회에 이겨 솔로홈런을 터뜨리는 등 맞았지만 미치지 못했다.
○카와사키 현헤이 감독(명) "여름 고시엔에서 진 타이브레이크가 되는 것은 싫었다.좀 더 실점을 줄여야죠.
반응형
'아사히신문' 카테고리의 다른 글
| [아사히신문] [사진정리] 오릭스, 8-0 한신 꺾고 1승1패 일본 S2차전 (1) | 2023.10.29 |
|---|---|
| [아사히신문] 교토 국제 교토 외대니시 내구 4강 선발 유력 고교야구 긴키대회 (2) | 2023.10.29 |
| [아사히신문] 박텐보이즈의 알려지지 않은 세계미기에 야무진 성원, 전일본 리듬체조 (1) | 2023.10.29 |
| [아사히신문] 센다이 이쿠히데·야마다 슈야는 한신이 3순위 지명 무류 야구 애호가, 꿈을 이루다 (0) | 2023.10.26 |
| [아사히신문] 【속보중】츠네히로는 히로시마 1위, 이번 회는 DeNA세는 3위까지 지명 끝낸다 (0) | 2023.10.26 |
