[BBC] 칭따오 맥주 노동자 말다툼 끝에 탱크에 오줌 쌌어요

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-67296857

---

• 작성자 : Vicky Wong
• 작성일 : Thu, 02 Nov 2023 12:51:25 GMT

 

중국인 근로자가 동료와 말다툼 끝에 칭따오 맥주탱크에 소변을 본 사실이 드러났습니다.

이 직원은 지난 달 중국에서 가장 인기 있는 맥주 중 하나를 만들기 위해 재료를 저장하는 데 사용되는 탱크에 소변을 보는 장면이 촬영되었습니다.

그리고 나서 이 비디오는 수천만의 조회수를 얻으며 소셜 미디어에서 입소문이 났습니다.

수요일에 그 노동자가 구금되었다고 공식 보고서가 밝혔습니다.

공장이 위치한 핑두시의 관리들은 문제의 노동자가 사고 당시 트럭에서 맥아 컨테이너를 내리는 것을 돕고 있었다는 것을 발견했습니다.

728x90

그들은 시의 공식 웨이보 페이지에 실린 성명에서 근로자 추이가 트럭 운전사와 차량 이동 문제로 말다툼을 벌였다고 말했습니다.

그러자 추이 씨는 방금 비운 통 속으로 들어가 소변을 봤습니다.

추이 씨의 행동은 운전자에 의해 카메라에 잡혔고, 운전자는 그 영상을 중국판 틱톡인 더우인에 게시했습니다.

칭타오는 중국 마이크로블로깅 사이트 웨이보에 발표한 성명에서 노동자가 재산 피해로 행정구류에 처했다고 밝혔습니다.

중국에서 행정구류는 경찰이 사법적인 감독을 받지 않고 행동하는 형벌로, 보통 5일에서 15일 사이의 구금이 수반되고 때로는 경고와 벌금이 부과됩니다.

칭다오는 이 직원이 양조장의 직접 직원은 아니며 칭다오에 아웃소싱 서비스를 제공하는 회사에서 일했다고 덧붙였습니다.

맥주회사는 이어 앞으로 이런 일이 발생하지 않도록 품질 관리를 강화하고 직원 행동 모니터링을 강화하는 여러 조치를 취했다고 밝혔습니다.

이들은 또 이른바 '원자재 운송 관리의 허점'을 틀어막겠다고 공언하면서 이번 사건에 연루된 맥아는 봉인돼 생산에 들어가지 않을 것이라고 밝혔습니다.