BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-australia-67447254
- 작성자 : Tiffanie Turnbull , Sydney
- 작성일 : Fri, 17 Nov 2023 05:58:57 GMT
아프가니스탄에서 호주 전쟁범죄 혐의를 폭로하는 데 도움을 준 내부고발자가 기밀누설 혐의를 인정했습니다.
데이비드 맥브라이드는 다음 주에 재판을 받을 예정이었으나 법적 판결로 변호가 무산되자 변론을 변경했습니다.
군 출신 변호사인 맥브라이드 씨는 자신의 내부 불만이 무시된 후 이를 공개적으로 말할 도덕적 의무를 느꼈다고 말했습니다.
나중에 획기적인 조사를 통해 호주군이 전쟁 기간 동안 불법적으로 39명의 아프간인을 살해했다는 증거가 발견되었습니다.
맥브라이드는 2017년 '아프간 파일'이라는 일련의 보도를 뒷받침한 호주방송공사(ABC)에 문서를 제출했다고 인정합니다.
728x90
이 시리즈는 아프가니스탄에서 호주의 정예 특수부대의 작전에 대해 전례 없는 통찰력을 제공했으며 전쟁 범죄 혐의를 담고 있습니다.
맥브라이드는 2019년에 체포되었고, 영연방 재산 절도, 국방법 위반, 무단 정보 공개 혐의로 기소되었습니다.
반응형
'BBC' 카테고리의 다른 글
| [BBC] 소매 판매는 2021년 봉쇄 이후 최저 수준을 기록했습니다 (1) | 2023.11.17 |
|---|---|
| [BBC] PM, HS2가 '포트홀의 난맥상'에 어떻게 대처할지 발표 (0) | 2023.11.17 |
| [BBC] 숀 콤스: 가수 캐시, 강간과 학대 혐의로 고소 (1) | 2023.11.17 |
| [BBC] 우크라이나의 징병을 피해 강을 헤엄치고 꾀병을 부리다 (0) | 2023.11.17 |
| [BBC] 브레이버먼은 "총리의 르완다 계획에 따라 선거 전에는 비행기를 탈 수 없다"고 말했습니다 (0) | 2023.11.17 |
