[아사히신문] 일대 미식축구부 부활에는 조건을 졸업률 3할→90%로 한 코치의 개혁

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASRDP7GZ9RDLUTQP004.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2023-12-22T07:30:00+09:00

 

스포츠 추천으로 대학에 입학한 부원이 수업을 따라가지 못해 졸업할 수 없다.선수 은퇴 후 실업률이 높다.선수에 의한 발포 사건도 일어났다…….

1980년대 미국에서도 대학 운동선수들의 행태가 사회문제가 됐었다.

개선에 나선 사람이 프로풋볼 NFL 팀의 헤드코치를 거쳐 1980년대 초 미국 조지아공대 체육국장에 오른 호머 라이스 씨였다.

일대 미식축구부 약물 사안 등 일본에서 대학 운동부의 불상사가 이어지고 있다.미국의 개혁은 일본의 다른 대학에도 참고가 된다.

라이스는 학업을 최우선으로 하고 연습과 경기에 참여하기 위한 학업기준을 마련했다.인생에서 필요한 지식을 익히는 강의 수강과 사회봉사활동 의무 등 그 밖에도 다양한 것들이 프로그램에서 부과됐다.훈련시간이 제한되다 보니 반발도 많았다.

728x90

하지만 몇 년 뒤 침체됐던 운동부가 전미나 소속 리그에서 우승을 다투게 된다.33%였던 운동부원 졸업률이 십수 년 뒤 87%까지 개선됐다.이제 미국 전역의 대학들이 이런 프로그램을 갖고 있다.문제가 제로가 되는 것은 아니지만, 길을 벗어나는 학생을 적게 하는 구조를 만들어 개선해 왔다.

일대도, 같은 대처의 도입을 검토하고 있다.이러한 실시나 계속을, 일대 미식축구부의 부활이나 존속의 조건으로 해, 그 성과를 정기적으로 다른 대학이나 사회와 공유해 주었으면 한다.

일본 전국의 대학이나 고교도 끌어들여 구조를 만들지 않으면 다른 학교나 부에서 같은 일이 반복될 뿐 학생에게 도움이 되지 않는다.죄를 지은 자를 베어버릴 뿐 아니라 학생들의 성장을 돕고 사회에 내보내는 장치가 이제 필요하다.(고토오타이스케)