아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASOcn4nr2qjri5gn6rke53g.html?ref=rss
- 작성일 : 2024-02-12T11:30:00+09:00
남자 마라톤 세계 기록 보유자의 켈빈·킵탐 선수(24)=케냐가 11일, 교통사고로 사망했다.로이터 통신등이 보도했다.지난해 10월 시카고마라톤에서 2시간0분35초의 세계신기록을 수립. 종전 기록을 34초 경신하며 사상 처음으로 2시간0분대를 달성했다.
로이터가 현지 신문의 보도를 기초로 전한 바에 의하면, 킵탐 선수는 케냐 국내의 고향 근처에서 르완다인 코치와 여성을 태우고 운전하고 있던 중에 교통사고를 당했다.킵탐 선수와 코치는 사망하고, 여성은 중상이라고 한다.
세계육련의 세바스티안·코 회장은 X(구 트위터)에서, 「믿을 수 없을 정도의 유산을 남긴, 믿을 수 없는 운동선수였다」라고 추도했다.(네모토 아키라)
728x90
반응형
'아사히신문' 카테고리의 다른 글
[아사히신문] 북, 다연장로켓포 시험발사 신유도체계로 정밀도 향상 (1) | 2024.02.12 |
---|---|
[아사히신문] 장기판부터 '통형 사우나' 만들어 매출 최고 이익 목공업체 자부 (1) | 2024.02.12 |
[아사히신문] 입헌과 국민민주, 14일에도 당수회담 트리거 조항이나 중의원 보선을 협의 (1) | 2024.02.12 |
[아사히신문] 여자농구 캐나다 꺾고 파리 티켓 획득 48년만에 남녀 올림픽 간다 (1) | 2024.02.12 |
[아사히신문] 헝가리 대통령 사임, 아동성학대 공범 사면 항의 받아 (1) | 2024.02.11 |