[뉴욕타임즈] 바이든의 윌밍턴 자택에서 추가 문서가 발견됐다고 백악관이 밝혔다.

뉴욕타임즈 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.nytimes.com/2023/01/14/us/biden-classified-documents-delaware.html

---

• 작성자 : Charlie Savage
• 작성일 : Sat, 14 Jan 2023 16:43:49 +0000

 

워싱턴 — 바이든 대통령의 보좌관들이 이번 주 델라웨어 자택에서 기밀 정보 페이지를 추가로 발견했다고 백악관이 토요일에 발표해 이번 주 적발된 총 6페이지에 달했다. 이 사건에 대한 직접적인 지식을 가진 한 사람은 목요일 백악관이 윌밍턴 자택의 차고 근처 창고에 나타난 것을 인용한 성명서를 발표한 지 몇 시간 만에 추가로 발견했다고 말했다. 법무부 직원들은 바이든 씨의 보좌관들이 전날 밤 발견한 그 페이지를 되찾으러 갔다. 바이든 씨의 변호사들이 부통령 시절과 2020년 백악관 선거운동을 시작하기 전 사용했던 사무실에서 지난 두 달 동안 드러난 기밀 자료에 대한 새로운 세부 정보를 제공하면서 이 같은 사실이 드러났다. 법무장관 메릭 B. 갈랜드는 이번 주 바이든 씨의 기밀 자료 처리를 조사하기 위해 특별 변호사를 임명했습니다. 그들은 또한 그 문제에 대해 완전히 솔직하지 않기로 한 그들의 결정을 옹호했다. 백악관은 왜 발견 사실을 더 일찍 공개하지 않았는지, 월요일에 바이든 씨의 사무실에서 기밀 파일이 일부 발견되었다는 것을 인정했을 때, 그 다음 달에 그의 집에서 더 많이 발견되었다는 것을 나타내지 않았는지 등의 공개에 대해 비판을 받아왔다.

바이든의 수석 개인 변호사인 로버트 바우어는 토요일 성명에서 바이든의 법률 팀이 투명성과 "수사의 무결성을 보호하는 데 필요한 확립된 규범과 한계" 사이에서 균형을 맞추려고 노력했다고 말했다 바이든 문서 사건 이해 바이든 부통령 시절 기밀 문서 두 곳에서 발견된 것은 법무부가 상황을 면밀히 조사하도록 자극했다. 워싱턴에서: 법무장관 메릭 B. 갈랜드가 상황을 조사하기 위해 특별 변호사를 임명한 것은 그들 자신이 노력의 선봉에 서길 희망했던 공화당원들로부터 엇갈린 반응을 이끌어냈다. 스포트라이트를 받은 두 사례: 두 명의 대통령 - 바이든 씨와 도널드 J 전 대통령. 트럼프 — 현재 기밀 문서를 처리한 방법으로 특별 검사의 조사를 받고 있습니다. 이것이 그들의 사례를 비교하는 방법입니다. 대통령 및 검사: 워터게이트 사건의 어두운 시절 이후로, 한 명을 제외한 모든 대통령들은 그들이나 그들의 측근들을 조사하는 그런 수사관을 마주해왔다. 그는 다음과 같은 여러 가지 이유를 들었다: 법무부의 수사관들은 조사를 완료하기 전에 목격자, 문서 또는 사건을 식별하는 것이 그들이 수집하는 정보를 손상시킬 수 있다고 반대할 수 있다. 그리고 공개적으로 특정 세부 사항을 공개하는 것은 더 많은 정보가 등장함에 따라 이전의 진술이 "불완전"으로 판명될 수 있는 위험성을 제기했다 리처드 자우버 백악관 변호사는 30일(현지시간) 성명을 통해 하루 전 차고 옆 방에 보관된 자료 중 하나의 기밀문서가 발견됐다고 밝혔다. 타임즈 기자들이 정치를 취재하는 방식. 우리는 기자들이 독립적인 관찰자가 되기를 기대한다. 그래서 타임즈의 직원들은 투표를 할 수 있지만, 후보자나 정치적인 대의를 위해 지지하거나 캠페인을 하는 것은 허용되지 않는다. 이것은 어떤 운동을 지지하는 행진이나 집회에 참여하거나 어떤 정치적 후보자나 선거 운동을 위해 돈을 주거나 모금하는 것을 포함한다. NAT 프로세스에 대해 자세히 알아보십시오. 바우어 씨는 성명에서 바이든 씨의 변호사들이 윌밍턴 집을 수색한 후 그 문서가 밝혀졌다고 말했다. 그들은 "문서를 발견된 곳에 두고 그것이 있는 특정 공간에 대한 수색을 중단했다"고 그는 말했다. 다음날 아침, 그들은 법무부에 통보하고 "다음 날 그 자료를 전달하기 위한 준비"를 시작했다 자우버 씨는 토요일 성명에서 바이든 씨의 개인 법률팀이 보안 허가를 받지 못해 분류 표시가 있는 한 페이지짜리 문서를 보고 해당 지역을 정리하고 더 이상 살펴보지 않았다고 말했다.

바우어 씨는 또한 특정 추가 세부 사항을 작성한 타임라인을 발표했습니다. 바이든의 개인 변호사들이 11월 2일 바이든이 펜 바이든 센터에서 사용했던 사무실 벽장에서 오바마 시대 문서를 발견한 후, 백악관은 그들의 발견을 "법적 요건에 부합한다"고 국가기록원(NARA)에 통보했다고 타임라인은 밝혔다 그 후 8일 동안, 바이든의 개인 변호사들은 법무부가 무슨 일이 일어났는지에 대한 조사를 시작했다고 그들에게 통보한 11월 10일까지 그 기관을 근무했다고 타임라인은 말했다. 그는 "대통령의 개인 변호사들이 일단 D.O.J.로부터 소식을 들은 후 대통령의 개인 변호사들이 D.O.J.와 정기적으로 접촉하고 있었다"고 말했다. 특히, 일부 비평가들은 바이든 팀이 법무부 자체에 더 일찍 말했어야 했다고 말했다.