본문 바로가기

아사히신문

[아사히신문] JR동, 관광열차 지정요금 인상 「SL」「리조트」, 10월부터

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASR7S66BHR7SULFA01B.html?ref=rss

  • 작성일 : 2023-07-24T19:16:58+09:00

 

JR 동일 일본은 24일 SL 쭉"나 '리조트 조사물' 등 관광열차 지정석료금을 10월부터 인상한다고 밝혔다.

대상은 승차권 외에 지정석권이 필요한 9종류의 관광열차.열차나 번한에 의해서 530엔이나 840엔으로 하고 있던 지정석 요금을 연중에 330엔으로 한다.후쿠시마 니가타 현을 달리는 SL 반에쓰 이야기에서는 그린 요금이 거리에 따라 300~1220엔 오른다.

관광열차는 특별한 디자인의 좌석과 공유공간을 마련하고 있으며, 차량 내에 지역 특산품과 기념품을 파는 부스를 마련하거나 행사를 열고 있다.이 회사는 특별한 대응이 필요한 열차가 많아 운행에는 일반 열차와 비교해 다양한 비용이 든다며 이해를 구했다.(타카하시히로시)

728x90
반응형