[아사히신문] 경험치는 센다이 이쿠히데가 위, 게이오는 투수 기용이 열쇠 고교야구 결승의 볼거리

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASR8Q5J3DR8QPTQP001.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2023-08-22T17:47:32+09:00

 

(23일 제105회 전국고교야구선수권기념대회 결승 볼거리)

《미야기·센다이 이쿠에이-가나가와·게이오》

투타 모두 거의 호각이라고 보는데, 작년여름의 결승의 무대를 아는 센다이 이쿠히데가 경험치로 웃도는 만큼, 약간 우위인가.

센다이 이쿠히데는 준결승까지 모두 계투로 5개 투수가 등판했다.그 중에서도 전 5 시합에 던진 등번호 10의 오른팔, 유다 노리마코의 상태가 좋다.

대회 중반부터 팔놀림이 강해지면서 8강전, 준결승에서 모두 8이닝 무실점. 1, 2회전은 떠 있던 150km가 넘는 직구와 슬라이더가 안정됐다.

728x90

준결승에서 선발한 등번호 1의 오른팔 다카하시 황키도 높은 제구력을 자랑한다.이 두 사람을 잇는 전개로 끌고 가고 싶다.

타격진도 5경기에서 모두 46득점으로 흔들렸다.빠른 발의 1번 하시모토 코가는 좌익 방향으로의 유배를 특기로 해, 이번 대회 11안타.전회 대회부터 쌓은 안타는 23개로, 키요하라 카즈히로(오사카·PL학원)가 기록한 전국 선수권의 개인 최다 안타 27까지 앞으로 4개에 육박한다.

5번 오가타 키토, 6번 스즈키 타쿠토가 모두 2홈런으로 장타력을 지닌 것도 든든하다.

게이오는 3회전에서 우승후보 히로료(히로시마)를 연장 10차례 타이브레이크 끝에 이겨 기세를 올렸다.

경험치에서 뛰어난 센다이 이쿠히데에 대해 근소한 차이로 연명하는 전개에 반입하고 싶다.막판까지 경합하면 재학생, 졸업생들을 중심으로 한 대응원단이 등을 밀어준다.

궁금증은 에이스의 2학년 오른팔·코야케 마사키의 피로다.준결승은 올여름 처음으로 혼자 던져 118개로 완봉했다.중 하루 만에 어디까지 회복할 수 있을까.

8강전까지 3경기는 모두 완만한 커브를 구사하는 좌완 스즈키 요시몬, 배짱 좋게 몸쪽을 찌르는 우횡수 마쓰이 기이치, 오야케 등 타입이 다른 세 투수의 계투로 승승장구쳤다.

고택의 상태를 살피면서 투수 기용이 큰 열쇠가 될 것 같다.

타선은 홈런이야말로 제로지만 하위권까지 빈틈이 없다.준결승은 8번 오무라 고스미, 9번 오야케의 적시타로 2득점했다.약간 컨디션이 떨어지고 있는 3번 와타나베 치노스케, 4번 카토 우고의 복조에 기대다.

센다이 이쿠히데와 게이오는 올봄 선발 2회전에서 만나 연장 10회 타이브레이크 끝에 2-1로 센다이 이쿠히데가 경합을 벌였다.

이때는 센다이 이쿠히데 다카하시가 6회여 1실점, 유타가 2이닝 무실점, 게이오의 고택이 8회 1실점으로 각각 호투했다.

단지, 봄과 여름은 별개. 함께 대량의 데이터를 기초로 대책을 세워 올 것이다.흥정이나 대응 능력도 시험받을 것 같다.(야마구치 유키)

1회전　　19-9 우라와학원(사이타마)

2회전 8-2 세이코학원(후쿠시마)

3회전 4-3 리쇼샤(오사카)

준준결승 9-4 하나마키 히가시(이와테)

준결승 6-2 가미무라 학원(가고시마)

2회전 9-4 호쿠리쿠(후쿠이)

3회전 6-3 광릉(히로시마) (연장 10회 타이브레이크)

준준결승 7-2 오키나와 나오가쿠

준결승 2-0 쓰치우라 히다이(이바라키)