[BBC] 중국, 러시아에 왕이 특사 파견 안보회담

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-66840138

---

• 작성자 : Tessa Wong Asia Digital Reporter,
• 작성일 : Mon, 18 Sep 2023 07:51:15 GMT

 

러시아가 우크라이나와의 전쟁에 대한 지속적인 지원을 모색하고 있는 가운데 중국의 왕이 외교장관이 안보회담을 위해 러시아를 방문하고 있습니다.

모스크바의 가까운 동맹국인 베이징은 전쟁 중 러시아를 간접적으로 지원한 혐의를 받고 있지만, 중국은 이를 부인하고 있습니다.

왕 부장의 이번 방문은 블라디미르 푸틴 대통령이 조만간 베이징을 방문할 수 있는 길이 열리는 것으로 보입니다.

푸틴 대통령은 이달 초 시진핑 중국 국가주석을 만날 것으로 기대한다고 밝혔지만 언제쯤 만날지는 밝히지 않았습니다.

우크라이나 전쟁범죄와 관련해 국제형사재판소가 체포영장을 발부한 이후 그는 해외여행을 한 적이 없습니다.

728x90

이는 또한 푸틴 대통령이 무기 거래를 성사시킬 것으로 예상되는 회담에서 북한의 김정은을 환영한 데 따른 것입니다.

중국 외교부는 왕 부장이 "전략적 안보 협의"를 위해 4일간 러시아를 방문한다고 밝혔습니다.

모스크바는 러시아 외무장관인 세르게이 라브로프 외무장관을 만나 "우크라이나 정착과 관련된 문제들"과 아시아 태평양 안보 문제를 논의할 것이라고 말했습니다.

푸틴 대통령이 러시아에 북한 무기를 판매하는 문제를 논의하기 위해 논란이 많았던 김 위원장을 환영한 지 며칠 만입니다. 러시아는 무기와 탄약 부족 문제에 직면한 것으로 보입니다.

러시아와 북한은 "군사 협력"과 북한의 위성 프로그램에 대한 지원에 관해 논의했다고 밝혔습니다.

중국 외교부는 지난주 김 위원장의 방문과 관련한 질문에 "양국간의 일"이라며 말을 아꼈습니다.

그러나 일부 분석가들은 중국이 다른 두 나라들과 긴밀한 관계를 유지하고 있다는 점을 감안할 때 북한과 러시아의 상호 지원은 중국이 알고 있거나 심지어 암묵적인 동의 하에 이루어지고 있다고 믿고 있습니다.

이러한 관계는 사회주의 이념과 미국과 서방세계에 대한 공통된 불신을 넘어서고 있습니다. 중국은 오랫동안 무역을 통해 북한의 경제 생명줄이 되어 왔으며, 지난 해에는 러시아의 석유와 가스 구매를 늘림으로써 러시아도 러시아의 생명줄이 되기 시작했습니다.

"러시아와 북한에 무슨 일이 일어나고 있든지 간에 중국이 그것을 알지 않고서는 일어날 수 없습니다... 저는 그들이 중국의 승인 없이 군사적으로 협력할 것이라고 생각하지 않습니다"라고 호주 뉴사우스웨일스 대학의 중-러 관계 전문가인 알렉산더 코롤레프가 말했습니다.

중국은 심지어 북한을 우크라이나 전쟁에서 러시아를 돕는 유용한 대리인으로 볼 수도 있다고 그는 덧붙였습니다.

"단순히 북한이 러시아와 군사 협력을 하도록 청신호를 켜는 것은 매우 낮은 평판 비용으로 러시아를 도울 수 있는 방법입니다. 그것은 북한의 불량 정권을 비난할 수 있습니다. 만약 이 경우라면 현명한 조치가 될 것입니다."라고 그는 말했습니다.

왕 부장의 러시아 방문은 미국의 제이크 설리번 국가안보보좌관을 몰타에서 만난 지 하루 만에 이뤄졌습니다. 미중 관계 외에도 두 사람은 지역 안보와 우크라이나 전쟁에 대해서도 논의했다고 미·중이 발표한 성명이 전했습니다.

코롤레프씨는 "미국이 북한에 어떤 협력도 중단하라고 압력을 가하기 위해 중국과 대화하고 있을지 모르지만, 중국이 그렇게 하지는 않을 것"이라며 "중국이 미국식으로 공놀이를 하려면 1년 이상의 시간이 있었지만, 전쟁을 중단하지는 않았다"고 말했습니다.

미국은 전쟁이 시작된 이후 러시아를 경제적으로 돕고 핵심 기술을 공급했다는 비난을 받아왔습니다.

지난 7월 발표된 미국의 정보 보고서는 중국 정부가 "서방의 제재와 수출 통제의 영향을 모두 완화하는 다양한 러시아 경제 지원 메커니즘을 추구하고 있다"고 밝혔습니다.

그것은 중국의 러시아 에너지 수출 구매 증가, 러시아와의 거래에서 자국 통화의 사용 증가, 그리고 드론과 같은 민간용과 군사용 모두에 사용될 수 있는 이중 기술의 "가능성 있는" 공급을 우크라이나에서 사용하기 위해 인용했습니다.

중국은 지속적으로 이 같은 주장을 부인하며 전쟁에 대해 객관적인 입장을 견지하고 있다고 주장하고 있습니다.

러시아는 올해 초 왕 씨가 마지막으로 모스크바를 방문해 푸틴 대통령을 만났을 때 추진한 외교의 소용돌이 속에서 발표한 우크라이나 평화 계획을 발표했습니다.