아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASR9T5GXYR9TOIPE00B.html?ref=rss
- 작성일 : 2023-09-25T18:00:00+09:00
아이치현이 금년도부터 공립학교 등에 도입하는 독자적인 휴업 제도 「현민의 날 학교 홀리데이」를 둘러싸고, 이탈을 표명하고 있던 나고야시는 25일, 방침을 일전해 제도에의 복귀를 결정했다.
제도에서는, 11월 27일을 「아이치 현민의 날」, 나아가 11월 2127일을 「아이치 위크」로 하고 있다.시정촌이나 학교가 사정에 맞게 공립 유치원, 초중고교, 특별지원학교를 대상으로 이 기간 중 평일 1일을 휴업일로 정한다.
나고야시(名古屋市)는 당초 이 틀에 참여할 예정이었다.하지만, 카와무라 타카시 시장이 9월 11일의 시교육위원회의 회합에서 「나고야는 현의 식민지가 아니다」 「일하고 있는 한 부모를 괴롭히지 마라.의무교육을 쉬는 것은 큰 일이다」라고 비판했다.
학교 휴업일을 결정할 권한을 가진 시 교육위원회는 가와무라 시장의 의향 등을 받아들여 제도 이탈을 표명했다.시교육위는 이미 11월 24일을 휴교하겠다고 학교에 통보했으며 혼란을 피하기 위해 올해는 시 자체 휴업일로 설정하기로 했다.
하지만 지난 25일 있었던 시의회 교육어린이위원회에서는 여러 시의회에서 제도를 이탈한 이유를 묻는 질문이 잇따랐다.츠보타 교육감은 「시민이나 학교 현장을 혼란스럽게 해 버렸다.이것을 수습하려면, 당초의 생각을 관철하는 수밖에 없다」라고 답변.제도에 복귀할 의향을 나타냈다.
한편, 내년도 이후의 대응은 휴업일을 마련할지도 포함해 미정이라고 한다.가와무라 시장은 이날 정례 기자회견에서 이상 사태예요.나는 인정할 수 없다며 계속 반대 입장을 보였다.(테라자와치미)
'아사히신문' 카테고리의 다른 글
| [아사히신문] 입헌 오카다 간사장 내가 보기에 선거는 그리 먼 길이 아니다. (1) | 2023.09.25 |
|---|---|
| [아사히신문] 겨울철 니세코에 택시 응원차량 파견 오버투어리즘 막는다 (1) | 2023.09.25 |
| [아사히신문] 미야마 프린세스 올해는 1등쌀벽 시스터 판매에 생산자는 (1) | 2023.09.25 |
| [아사히신문] 성소수자 배려 중개업소 히메지서 개업 (1) | 2023.09.25 |
| [아사히신문] 저 올블랙스도 TGV이용 환경배려 요구되는 럭비월드컵 (1) | 2023.09.25 |
