[BBC] IFS 싱크탱크는 영국이 기록적인 세금 수준을 기록할 것이라고 말합니다

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-66945729

---

• 작성자 : Joshua Nevett BBC Politics
• 작성일 : Fri, 29 Sep 2023 00:14:36 GMT

 

재정연구원의 분석에 따르면, 정부는 기록이 시작된 이래 최대 규모의 증세 의회를 감독할 예정입니다.

IFS는 2024년 총선까지 세금이 국민소득의 약 37%에 이를 것으로 전망했습니다.

이는 제2차 세계대전 직후인 1948년 이후 볼 수 없었던 수준입니다.

이 보고서에 대해 재무부 대변인은 "우리가 제공할 수 있는 가장 효과적인 감세"는 "인플레이션을 낮추는 것"이라고 말했습니다.

"개인적인 문턱을 높여 2010년 이후 3백만 명의 세금을 모두 떼였습니다."

728x90

IFS는 내년에 정부가 2019년 이전 수준에 비해 1,000억 파운드 이상의 세금을 더 걷을 것이라고 밝혔습니다.

일부 보수당 의원들은 다음 달 정부의 가을 성명에서 제레미 헌트 총리에게 세금을 줄이라고 압력을 가하고 있습니다.

그러나 헌트씨는 지난 주 감세가 "사실상 불가능하다"고 말했습니다.

IFS의 분석은 일요일에 시작되는 맨체스터의 보수당 회의 전날에 발표됩니다.

IFS는 정부가 현재 1940년대 이후 어느 때보다 국민소득의 비율로 세수를 더 늘리고 있다고 밝혔습니다.

최근 몇 년간 정부는 법인세를 19%에서 25%로 인상하고, 에너지 기업이 벌어들이는 이익에 대한 과세 등 일련의 증세 방안을 발표했습니다.

IFS는 세금 수입에 대한 데이터가 1948년으로 거슬러 올라간다고 말했습니다.

IFS는 두 차례의 세계대전이 발발한 직후와 그 직후에만 세금을 통한 수입뿐만 아니라 정부 수입이 1900년 이후 123년 동안 이 의회에서 지금만큼 증가했다고 밝혔습니다.

분석에는 영국의 전반적인 조세 수준이 "다른 선진국과 비교했을 때 상당히 중간 수준"이라는 점을 포함하여 여러 가지 주의 사항이 포함되었습니다.

IFS의 수석 연구 경제학자인 벤 자란코는 경제를 유지하기 위해 정부 지출이 급증했을 때 세율이 주로 "팬데믹의 직접적인 결과"는 아니라고 말했습니다.

"오히려, 그것은 부분적으로 인구 통계학적 변화, 보건 서비스에 대한 압박, 그리고 긴축 정책의 일부 완화에 의해 주도되는 정부 지출을 늘리기 위한 결정을 반영합니다."라고 Zaranko는 말했습니다.

"이번 의회는 고세율 경제로의 결정적이고 영구적인 전환을 의미할 것으로 보입니다."

리즈 트러스 장관과 전 내각 장관들은 지난 1월, 세금을 줄이고 급진적인 자유 시장 경제 정책을 추진하자는 주장을 계속하기 위해 보수당 성장 그룹을 출범시켰습니다.

트러스 여사는 이 보고서에 대해 "전례 없이 높은 세금 부담이 영국 경제가 침체되고 있는 이유 중 하나"라고 말했습니다

또 다른 보수당 의원인 존 레드우드는 기업에 대한 부가가치세 문턱을 높이고 연료에 대한 관세를 삭감하는 등 "적정한 감세"가 있었다고 말했습니다.

수낙 총리는 목요일 BBC와의 인터뷰에서 올해 말까지 인플레이션을 절반으로 줄이는 것이 지난 1월에 내놨던 5개 공약 중 "가장 중요한" 것이라고 생각한다고 말했습니다.

2022년 10~12월 3개월 동안 물가 상승률이 10.7%였는데, 이는 정부가 물가 상승률을 5.3%로 낮추는 것을 목표로 하고 있다는 뜻입니다.

수낙 씨는 "인플레이션이 떨어지고 있고 터널 끝에 빛이 있지만 우리는 그 계획을 고수할 필요가 있다"고 말했습니다.

노동당은 보수당이 "13년 동안의 저성장과 정체된 임금"을 주재했다고 말했습니다.

"영국인들은 열심히 일하고 있지만 25개의 토리 세금 인상과 그들의 가계 예산에 대한 보수당의 계속되는 프리미엄으로 인해 방해를 받고 있습니다."라고 재무부의 그림자 수석 비서인 대런 존스가 말했습니다.

자민당은 보수당이 트러스 총리 시절 "경제를 무너뜨렸다"며 "대중이 대가를 치르게 하고 있다"고 말했습니다.

"이 정당은 국민의 세금을 올리지 않겠다고 약속한 바로 그 정당이며 지금은 가족들에게 코로 세금을 부과하고 있습니다."라고 이 정당의 재무 대변인인 사라 올니가 말했습니다.