[아사히신문] 도라1 공표는 5구단 이번에는 말할 수 없다 즉전력 투수를 둘러싼 탐색전

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASRBT6HZPRBTUTQP020.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2023-10-25T19:55:39+09:00

 

프로야구 드래프트(신인선택) 회의는 26일 오후 4시 50분부터 도쿄 시내에서 열린다.지난해는 전날까지 9개 구단이 1순위 지명 선수를 공표했지만 올해는 5개 구단. 몇몇 대학생 투수를 중심으로 각 구단이 서로의 동향을 살피며 아슬아슬하게 고민하고 있다.

이번에는 말할 수 없다.비밀인 걸로.대학생 (투수) 3명으로 좁혀졌어요.

25일 저녁 스카우트 회의를 마친 니혼햄 신조 쓰요시 감독은 그렇게 말했다.1순위 지명은 추첨 각오라며 남은 건 강한 운을 가진 내 오른손이 어떻게 뽑히느냐.1위는 3개 구단 정도 오겠죠.

728x90

이번 드래프트의 특징은, 토도 대학 리그에 즉전력 투수가 집중되어 있는 것이다.

오른팔로는 세이가쿠대 쓰네히로 하토, 시모무라 카이쇼, 중대 니시다테 유요시, 왼팔로는 도요대 호소노 하루키, 고쿠가쿠인대 다케우치 나츠키 등.

봄의 시점에서는 호소노, 죠히로의 평가가 높았지만, 가을의 리그전에서 니시다테나 타케우치가 이 2명을 웃도는 투구를 보여 인기가 높아졌다.

히로시마가 13일, 타 구단에 앞서, 츠네히로의 1순위 지명을 발표.세이부는 24일에 타케우치의 지명을 공언했다.

25일에는 소프트뱅크가 경합 각오로 타케우치의 지명을 공표했다.요미우리도 이날 스포츠지 보도를 긍정하는 형태로 1위는 니시다테라고 밝혔다.

소프트뱅크의 나가이 도모히로 편성 육성 본부장은 「미혹되었습니다.예년에는 좀 더 이른 타이밍에 잡았는데 올해는 망설이면서 끝까지 왔다고 토로한다.

주니치는 타선 강화를 우선해 사회인 강타 외야수, 도카이 다카테루(ENEOS)의 지명을 공표. 오릭스는 장래성이 있는 고교생의 지명을 암시한다.이 두 구단 외에는 즉각적인 전력 투수를 1순위 지명할 가능성이 높다.

야쿠르트의 다카쓰 신고 감독이 「(1위의) 공표는 하지 않습니다.당일의 놀라움이 있어도 좋다」라고 말하면, 한신의 오카다 아키후 감독은 「아무것도 없어. 아직 결정되지 않았으니까」. 더듬기는 당일까지 계속될 것 같다.

드래프트 2위 지명은 올 시즌 순위가 하위 구단부터 시작한다.올 시즌 우선권을 가진 센트럴리그 6위 주니치에서, 마지막이 파 1위 오릭스.3위는 반환점에서 오릭스로부터.그 후에는 반환을 반복한다.