아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASRC36Q7LRC3UTQP009.html?ref=rss
- 작성일 : 2023-11-03T20:25:29+09:00
8회초 무사 2루 에이스 노다 고지(2년)가 볼넷을 내주자 주장이자 포수인 야마우치 마나토(2년)가 마운드로 달려가 말을 걸었다.
네가 에이스구나.맞으면 내 잘못이니 자신 있게 던져라." 노다는 분발해 이어진 타자 2명을 내야 땅볼과 외야 플라이로 막았다.
그러나 컨디션은 오르지 않았다.2사 2, 3루에서 다시 볼넷.야마우치의 말도 헛되이 안타를 맞고 2점을 내줬다.카와사키 현헤이 감독은 「상대에게 2점을 가점 받은 것이 아팠다」라고 말한다.
투수진은 대회를 통해 본궤도에 오르지 못했다.자신의 리드로 수정하지 못해 억울하다고 회고한 야마우치는 주장으로서 기회를 잡지 못했다.주장으로서 포수로서, 처음부터 다시 단련하고 싶다」. 준우승에 고개를 숙이지 않고, 앞을 내다보고 움직이기 시작했다.(쿠라토미류우타)
728x90
◎구마모토 국부가 적극적인 타격으로 10안타를 터뜨리며 아키토요를 압도했다.선두 타자가 출루한 2회, 이송 번트를 사용하지 않고 강공.2개의 적시타와 희생비로 3점을 선취해 흐름을 잡았다.아키토요는 정중한 투구의 쿠마모토 국부의 에이스 사카이 마사토를 무너뜨리지 않고.투수진은 7사구와 제구를 흐트러뜨렸다.
반응형
'아사히신문' 카테고리의 다른 글
| [아사히신문] 경제대책 뒷받침 재원 20일 추가경정예산안 제출 (1) | 2023.11.04 |
|---|---|
| [아사히신문] 구마모토 국부의 등번호 1·사카이가 결승에서 보여준 에이스의 고집과 프라이드 (2) | 2023.11.03 |
| [아사히신문] 첫 V에 아비스파 과감히 도전, 레즈 정상에 준비됐다 (2) | 2023.11.03 |
| [아사히신문] 구마모토 국부 명풍 꺾고 첫 규슈왕자 메이지신궁대회 개최 (1) | 2023.11.03 |
| [아사히신문] 감세의 시비를 묻는 중의원 해산, 추궁당한 수상 「지금은 과제에 일의전심」 (3) | 2023.11.03 |
