[아사히신문] 지역 축구부에서 뛰어오른 U17 월드컵 대표 속도는 초고교급.

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASRC77DS0RC7TNAB006.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2023-11-08T11:18:13+09:00

 

10일에 인도네시아에서 개막하는 17세 이하(U17) 월드컵(월드컵) 일본 대표로 일장학원고(미야자키시)의 타카오카 레이하야(16)가 뽑혔다.키 165cm의 작은 스트라이커는 경이적인 스피드를 가진 솜씨로 세계에 도전한다.

2학년이면서 일장학원에서는 이미 공격의 중심 선수.2회 연속 출장을 결정한 10월 28일의 전국 고교 선수권 미야자키현 대회 결승에서는 공격수로서 압권의 플레이를 보였다.전반 4분 오른쪽 패스를 오른발로 맞춰 선제골.후반에는 16분으로 종료 직전 2골을 뽑아 지난해 결승에 이어 2년 연속 해트트릭을 달성했다.

728x90

현내에서 각축을 벌이는 미야자키 니치다이에 6-1로 쾌승해, 상대의 미나미 코타 감독(44)은 「다카오카 군은 고교 레벨을 일탈하고 있었다.우리 수비수로는 쉽게 막을 수 있는 상대가 아니었다며 탈모.다카오카는 (두 번째 골은) 골키퍼가 한 번 막아도 다리를 남기고 터뜨린 진흙탕 같은 슛이었다.마지막도 상대와의 힘겨루기에서 침착하게 결정되어 성장했다고 생각한다」라고 후반의 2득점에 납득하고 있었다.

초등학교 2학년 때부터 세 갈래 축구 스포츠 소년단(현·릴라스 세 갈래 FC)에서 경기를 본격적으로 시작했다.「원래 놀러 하고 있었는데, 아버지의 권유로 매우 기쁘고 즐거웠다」라고 열중했다.U17 일본 대표팀의 21개 선수는 J리그 하부조직 등 엘리트 성장이 많은 가운데 팀은 상관없다.그곳의 중학교에서 해서 일본 제일을 따겠다는 기분이었다」라고 현지의 미츠코마치립 미츠코 중학교 축구부에서 단련했다.

움직이기 시작하는 속도나 다치지 않는 몸의 힘 등 재능은 있었다.중학교 2학년 때부터 지도한 축구부 고문 히사나가 유후사(55) 교사는 체육 수업 지구주도 1초라도 시간을 줄이려는 노력가.남에게 지기 싫다고 묵묵히 훈련했다고 회고했다.동료를 만나 3학년이 되는 봄, 팀은 규슈 중학교 U14 대회에서 3위에 올랐다.

다카오카 선수는 올해 3월 알제리 원정부터 일본 대표로 합류했다.6월의 U17 아시안컵에서는 주로 도중 출장부터 팀에 기세를 올려, 3회 연속 10번째의 월드컵 출장에 공헌. 8월에는 히로시마의 국제 대회에서 MVP에 빛나는 활약을 보였다.

월드컵 일본대표팀의 첫 경기는 11일 폴란드전.결승까지 진출하면 귀국은 12월이 된다.연말에는 전국고교선수권대회도 앞두고 대표팀에 들어가는 것뿐만 아니라 다카오카구나 하는 플레이를 일본 전역에 펼치고 싶다고 큰 꿈을 밝혔다.(모리타 히로시)