본문 바로가기

아사히신문

[아사히신문] 닛케이평균 한때 약 33년 만에 최고치로 버블기인 1990년 이래

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASRCN3JQNRCNULFA00D.html?ref=rss

  • 작성일 : 2023-11-20T11:03:59+09:00

 

20일 도쿄증시에서 닛케이평균주가가 한때 버블기인 1990년 3월 이후 약 33년 8개월 만에 최고치를 기록했다.미 경제의 악화 염려가 약해지고 있는 것과 미일에서 호조를 보이는 기업 결산의 발표가 잇따르고 있는 것으로 주식을 매입해, 지난 주말보다 200엔 이상 올라, 3만3853엔 46전을 기록했다.

미국에서 지난주 발표된 물가통계가 예상을 밑돌고 시장에서 미 연방준비제도이사회(FRB)가 추가 금리인상을 자제할 것이라는 전망이 커지면서 미국의 장기금리가 하락했다.이후 발표된 주택통계 등이 견조해 경기가 크게 위축될 것이라는 우려가 더욱 누그러졌다.일본 대기업의 9월 중간 결산이 견조한 점도 주가를 떠받치고 있다.닛케이평균은 올해 초 2만5천엔대였다.엔화 약세도 영향을 받아 30% 넘게 올랐다.(타사슴 참고)

728x90
반응형