[BBC] 매튜 페리, 케타민으로 인한 사고 사망 - 검시관

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-67734397

---

• 작성자 : Mattea Bubalo
• 작성일 : Fri, 15 Dec 2023 22:27:53 GMT

 

배우 매튜 페리의 사망은 '케타민의 급성 효과'로 인한 사고라고 로스앤젤레스의 의료 당국이 확인했습니다.

이 별은 지난 10월 LA 자택 수영장에서 반응이 없는 상태로 발견됐지만, 당시 사후 검사에서는 결론이 나지 않았습니다.

익사는 그의 사망에 기여한 요인으로 기록되었습니다.

그는 시트콤 '프렌즈'에서 현명한 크래킹을 하는 챈들러 빙을 연기한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다.

이 쇼는 뉴욕에 사는 여섯 명의 젊은 친구들을 따라갔고 1994년부터 2004년까지 방영되었습니다. 그 피날레는 미국에서 5천 2백 5십만 명이 시청했고, 2000년대 TV에서 가장 많이 시청된 에피소드가 되었습니다.

728x90

유명세가 절정에 달했을 때, 페리는 진통제와 알코올 중독으로 싸웠고, 여러 차례 재활 클리닉에 다녔습니다.

2016년, 그는 BBC 라디오 2에서 술과 마약 때문에 프렌즈 동안 3년 동안 촬영한 것을 기억할 수 없다고 말했습니다.

치료를 시도한 후, 그는 자신의 회고록에서 2001년 이후로 거의 술을 끊었다고 썼습니다 - "약 60~70번의 사고에 대비하세요."

LA 카운티 검시관은 성명에서 54세의 사망에 기여한 다른 원인은 관상동맥 질환과 오피오이드 사용 장애 치료에 사용되는 부프레노르핀의 영향이라고 밝혔습니다.

"그의 사후 혈액 표본에서 발견된 높은 수준의 케타민에서 주요 치명적인 영향은 심혈관 과잉 자극과 호흡 저하 모두에서 발생할 수 있습니다."라고 라피 자부리안 수석 검시관이 언론 협회에 썼습니다.

익사는 의식불명 상태에 빠지면서 수영장에 물에 잠길 가능성 때문이고, 관상동맥 질환은 케타민이 심장에 유발하는 심근 효과를 악화시키는 원인이 됩니다

그는 10월 28일 그의 집에서 반응이 없는 것으로 발견되었고, 구급대원들은 그들이 현장에 출동했을 때 그의 죽음을 선언했습니다.

하루 뒤, 검시관실은 그의 사건이 연기되었다고 파일을 업데이트했는데, 이것은 보통 사후 검사는 완료되었지만 더 자세한 내용이 필요하다는 것을 의미합니다.

그의 동료 프렌즈 배우들은 페리가 죽은 후 몇 주 동안 그에게 경의를 표했고, 시트콤에서 레이첼 역을 맡았던 여배우 제니퍼 애니스톤은 "매티와 작별해야 하는 것은 내가 전에 경험해 본 적이 없는 미친 감정의 물결이었다"고 썼습니다.

로스 역을 맡은 데이비드 슈위머는 페리에게 "10년 동안 놀라운 웃음과 창의력을 발휘해 준 것에 대해" 감사를 전했습니다.

그는 지난 11월 비공개 장례식을 마친 뒤 LA 묘지에 안치됐다고 미 언론들이 보도했습니다.

그가 주연을 맡았던 영화들은 범죄 케이퍼 더 홀 나인 야드와 그의 친구 브루스 윌리스와의 속편 더 홀 텐 야드를 포함합니다. 그는 살마 헤이엑과 함께 로맨틱 코미디인 '풀스 러시 인'에서 주인공을 맡았고, 그는 17 어게인에서 나이 많은 잭 에프론을 연기했습니다.

2016년, 그는 또한 "그의 등장인물들의 사랑과 헌신에 대한 탐구와 그러한 것들이 삶에서 계속 부재할 때 야기될 수 있는 피해를 탐구하는" 연극 "그 그리움의 끝"을 썼습니다.