BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-67782907
- 작성자 : Madeline Halpert
- 작성일 : Thu, 21 Dec 2023 11:14:06 GMT
오클라호마의 한 판사가 48년 동안 자신이 저지르지 않은 살인으로 감옥 생활을 한 남성에게 무죄를 선고했습니다. 이는 미국에서 가장 오래 알려진 부정한 형입니다.
70세의 글린 시몬스는 지방 법원이 그의 사건에서 중요한 증거가 그의 변호인단에게 넘겨지지 않았다고 판결한 후 7월에 석방되었습니다.
월요일, 카운티 지방 검사는 새로운 재판을 보증하기에 충분한 증거가 없다고 말했습니다.
에이미 팔럼보 판사는 화요일 명령에서 시몬스 씨에게 무죄를 선고했습니다.
오클라호마 카운티 지방법원 팔럼보 판사는 판결문에서 "시먼즈 씨가 유죄 판결을 받고 형을 선고받고 수감된 범죄는 시먼즈 씨가 저지른 것이 아니라는 것을 명백하고 설득력 있는 증거로 밝혀냈다"고 말했습니다.
AP통신에 따르면 시몬스 씨는 결정 후 기자들에게 "회복력과 끈기에 대한 교훈"이라며 "정말 그럴 수 있기 때문에 아무도 그런 일이 일어날 수 없다고 말하지 않도록 하라"고 말했습니다
시몬스 씨는 1974년 오클라호마시티 교외에서 주류점 강도 사건으로 캐롤린 수 로저스를 살해한 혐의로 48년 1개월 18일간 복역했습니다.
시몬스 씨는 지난 1975년 공동피고인 돈 로버츠와 함께 유죄 판결을 받고 사형을 선고받았을 당시 22살이었습니다.
사형에 관한 미국 대법원의 판결로 인해 그 처벌은 나중에 종신형으로 감형되었습니다.
시몬스 씨는 살해 당시 고향인 루이지애나 주에 있었다며 결백을 주장했습니다.
시몬스 씨는 화요일 법원이 무죄를 선고하자 미소를 띠었습니다. 회색 후드 스웨터와 중절모를 입은 부드러운 말투의 시몬스 씨는 나중에 기자들에게 이 순간을 "오랫동안" 기다렸다고 말했습니다.
그는 "한 일을 되돌릴 수는 없지만 책임은 있을 수 있다"고 말했습니다.
지방법원은 지난 7월 검찰이 증인이 다른 용의자들을 특정했다는 것을 포함해 모든 증거를 변호인들에게 넘기지 않았다는 것을 밝혀내고 그의 형기를 비워냈습니다.
시몬스 씨와 로버츠 씨는 뒤통수에 총을 맞은 한 십대 청소년의 증언 때문에 어느 정도 유죄판결을 받았습니다. 이 십대 청소년은 경찰이 줄을 서는 동안 다른 몇 명의 남성들을 가리켰고, 나중에 자신이 한 증언 중 일부를 반박했다고, 미국 국립사면위원회(National Registry of Exonorations)가 밝혔습니다.
로버츠 씨는 2008년 가석방되었습니다.
오클라호마에서 근무하는 부당한 유죄 판결을 받은 사람들은 최대 175,000달러(138,000파운드)의 보상을 받을 수 있습니다.
시몬스 씨는 현재 간암으로 투병 중이며, 그의 생활비와 화학요법을 지원하기 위해 수천 달러를 모금했다고 그의 고펀드미(GoFundMe)가 밝혔습니다.
'BBC' 카테고리의 다른 글
| [BBC] 프라하 총격 사건 : 찰스 대학에서 총기 난사범 14명 사망 (2) | 2023.12.22 |
|---|---|
| [BBC] 키어 스타머 경은 임종의 법 개정을 지지합니다 (2) | 2023.12.21 |
| [BBC] 밀입국자들은 밀입국자들에게 조류가 바뀌지만, 이주자들의 횡단은 계속되고 있습니다 (1) | 2023.12.21 |
| [BBC] 영국이 딥페이크 총선 준비가 되지 않은 것에 대한 우려 (2) | 2023.12.21 |
| [BBC] 이스라엘 가자: '나는 내 아이들을 폭발과 썩어가는 시체들을 지나쳐 걸어갔습니다.' (2) | 2023.12.21 |
