[BBC] 6살 미동반 소년이 미국 비행기를 잘못 탔습니다

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-67821959

---

• 작성자 : Lipika Pelham
• 작성일 : Tue, 26 Dec 2023 12:12:59 GMT

 

스피릿 에어라인 비행기에 "잘못 탑승"된 후 여섯 살 소년이 홀로 미국 도시로 날아갔습니다.

캐스퍼는 플로리다 포트마이어스에 있는 할머니를 만나기 위해 필라델피아에서 여행중이었습니다.

그러나 그는 실수로 비행기를 잘못 탄 후 포트 마이어스에서 차로 4시간 거리에 있는 올랜도에 도착했습니다.

Spirit Airlines는 사과했고 Casper를 데리러 간 것에 대해 그의 할머니에게 보상을 해주겠다고 제안했습니다.

캐스퍼는 목요일 필라델피아 국제공항에서 포트마이어스에 있는 사우스웨스트 플로리다 국제공항으로 할머니 마리아 라모스를 만나러 갈 예정이었습니다.

728x90

그러나 영화 "나홀로 집에"를 연상시키는 장면에서, 케빈이 크리스마스에 가족과 멀리 떨어져 오도 가도 못하게 하면서 캐스퍼는 포트 마이어스에서 160마일(260km) 떨어진 올랜도로 가는 비행기에 태워졌습니다.

그가 타기로 한 비행기가 착륙하고 그녀의 손자가 타지 않자 라모스 양은 당황하기 시작했습니다.

"저는 비행기 안에서 승무원에게 달려갔고, 그녀에게 물었습니다, '내 손자는 어디 있지? 필라델피아에서 당신에게 넘겨졌습니까?' 라모스 씨는 포트 마이어스의 텔레비전 방송국인 윙크-TV에 말했습니다.

그녀는 승무원이 그녀에게 말했다: "아니요, 저는 아이가 없었어요."

다행히도, 캐스퍼는 올랜도에 착륙한 직후 할머니에게 전화를 걸 수 있었습니다. 그리고 나서 라모스 양은 그녀의 손자를 태우기 위해 포트 마이어스에서 운전을 했습니다.

라모스 씨는 "손자가 어떻게 올랜도에 오게 됐는지 알려줬으면 좋겠다"고 말했습니다.

"어떻게 그런 일이 일어났을까요? 그들이 그를 비행기에서 내리게 했나요? 그는 혼자서 비행기를 잘못 탔나요?"

스피릿 항공은 성명을 통해 "모든 승객을 수송하는 것에 대한 안전과 책임을 심각하게 생각하며 내부 조사를 진행하고 있습니다. 이와 같은 경험에 대해 가족들에게 사과드립니다."라고 밝혔습니다

그러한 사고는 흔하지 않지만, 다른 승객들뿐만 아니라 미성년자들도 과거에 잘못된 항공편으로 여행한 적이 있습니다.

2009년, 두 명의 다른 미동반 소녀들이 미국 내에서 잘못된 콘티넨탈 항공편에 탑승했습니다. 항공사는 "직원들 간의 잘못된 의사소통"을 비난했습니다.

그리고 2019년, 한 소년이 스웨덴으로 여행을 가기로 되어 있을 때 독일행 유나이티드 항공 비행기에 탑승했습니다.