아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASS132HCDS13UTQP001.html?ref=rss
- 작성일 : 2024-01-03T09:18:46+09:00

제100회 도쿄 하코네간 왕복 대학 역전 경주(하코네 역전)는 3일, 카나가와·아시노코로부터 도쿄·오오테마치까지의 복귀(5구간, 109·6킬로)가 스타트했다.
【6구】
산행 코스를 선두인 아오야마 가쿠인대 노무라 아키무(3년)는 좋은 페이스로 달린다.복귀 스타트시에 2분 38초였던 고마자와대의 귀산 유우대(2년)와의 차이는, 오와쿠엔마에(91킬로)를 통과한 시점에서 3분 18초까지 벌어졌다.고마대와 39초 차로 출발한 세이시대 구보데 유타(3년)는 고마대와의 차를 2초 줄였다.
6위인 고쿠가쿠인대 고무라 미쓰나리(1년)는 와세다대 마스모토 코야(4년)를 제치고 5위에 올랐다.
오다와라 중계소에서 아오가쿠대·노무라는 톱으로 어깨띠를 이어 2위 고마대와의 차이를 4분 17초로 벌렸다.고마다이와 3위 성서대의 차이는 41초.
4위는 동양대, 창가대가 순위를 두 계단 올려 5위에 올랐다.이어 고쿠가쿠인대, 호세이대, 조대, 대동문화대, 중앙대가 10번째까지 어깨띠를 이어나갔다.
5시간 18분 13초의 왕로 신기록으로 2년 만에 6번째 우승을 차지한 세이가쿠대는 당일 멤버 변경으로 7개 구에 야마우치 겐토(4년), 8개 구에 시오이데 쇼타(2년)가 들어갔다.종합우승하면 2년 만에 7번째다.
왕로 2위 고마다이는 7개 구에 야스하라 태양(4년), 10개 구에 니와세 도시테루(3년)가 새로 기용됐다.동3위의 죠니시대도 7 구가 린코요(2년), 8 구가 오다 이오리(1년)로 대신했다.전회 종합 2위로, 왕로 13위에서 반격을 목표로 하는 중앙대는 요시이 슌쿄(2년)가 7구에 기용되었다.
청학대와 10분 이상 차이가 난 8위 대동대 이하 16개 팀이 일제히 출발했다.
'아사히신문' 카테고리의 다른 글
[아사히신문] 트럼프 불복 메인주 결정에 이의 제기 (1) | 2024.01.03 |
---|---|
[아사히신문] 세계에서 이기지 못하고 「그만두는 편이…」 밑바닥 나라사키 토모아의 버팀목이 된 존재 (3) | 2024.01.03 |
[아사히신문] 키우와 하루키우에 대규모 공격 다수 사상자 민간인 희생 급증 (1) | 2024.01.02 |
[아사히신문] 미묘한 판정에도 왕자 제경대는 흐트러지지 않는 천리대를 꺾고 3연패에 왕수 (2) | 2024.01.02 |
[아사히신문] 창부 100년 명대 결승 진출 강력 공격수뿐 아니라 신스타일 (2) | 2024.01.02 |