[아사히신문] 춘다카발레 남자는 슨다이학원이 2연패 여자는 취실이 5번째 정점

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASS185V08S18UTQP001.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2024-01-08T19:50:16+09:00

 

배구의 전일본 고교 선수권(봄의 고교 배구)은 8일, 도쿄 체육관에서 결승이 열려, 남자는 스루다이 학원(도쿄)이 후쿠이 현세로서는 처음으로 결승에 오른 후쿠이 공대 후쿠이를 3-0의 스트레이트로 누르고, 2년 연속 3번째의 우승을 차지했다.여자는 슈미(오카야마)가 고교 총체, 국체와 합한 3관왕을 목표로 한 시모키타자와 세이노리(도쿄)를 3-0으로 꺾고 2년만에 5번째의 정점에 섰다.

남자 결승에서 시합을 결정한 것은, 슨다이 학원이 자랑하는 형제의 콤비 플레이였다.

2-0으로 맞이한 3세트 매치포인트.세터 미야케종합대(2년)는 퀵으로 가라고 우메카와 감독의 지시를 받았지만 생각은 달랐다.마지막은 웅장하고 끝나겠다. 선택한 것은 이 경기에서 여러 차례 보여준 형 우렁찬(3년)을 향한 백토스였다.

728x90

웅대는 내게 올 줄은 몰랐지만 준비는 하고 있었다. 강렬한 스파이크로 상대 블록을 쳐내며 2연패를 이끌었다.

둘은 초등학교 때부터 같은 팀.지난해에도 우승했지만 종합대는 앞섰다.새해에는 최상급생으로 3연패를 노리는 동생에게 형은 응원을 보냈다.부담스럽긴 하지만 자신들답게 잘 해줬으면 좋겠다.