[BBC] 제프리 엡스타인: 네 번째 법원 문서가 공개되었습니다

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-67918708

---

• 작성자 : Nada Tawfik and Mike Wendling
• 작성일 : Tue, 09 Jan 2024 02:41:45 GMT

 

성범죄자 제프리 엡스타인과 관련된 또 다른 법정 문건이 공개됐습니다.

250페이지가 넘는 자료에는 한 고발인이 불명예스러운 금융인이 촬영한 섹스 테이프를 봤다고 주장하는 내용이 담겨 있습니다.

하지만, 사라 랜섬은 나중에 혐의를 철회하고 싶다고 말했습니다.

엡스타인의 전 여자친구인 기슬레인 맥스웰을 상대로 한 피해자 버지니아 주프레의 사건과 관련된 네 번째 기록 공개입니다.

2015년에 제기된 이 소송은 2017년에 해결되었습니다. 맥스웰은 이후 엡스타인이 어린 소녀들을 학대하는 것을 도운 혐의로 20년 동안 수감되어 왔습니다. 그녀는 자신의 유죄 판결에 불복하여 항소하고 있습니다.

728x90

월요일에 공개된 수백 페이지의 문서에 따르면, 랜섬 씨는 이메일에서 빌 클린턴, 앤드루 왕자, 리처드 브랜슨 경 등의 인물들이 있는 엡스타인의 소유물에서 성관계 테이프를 봤다고 말했습니다.

그러나 2019년 뉴요커 잡지는 랜섬 씨가 주장을 조작한 것을 인정했다고 보도했습니다.

랜섬 씨는 증거로 포함된 공개된 파일에서 날짜가 알려지지 않은 이메일을 통해 "제 친구가 클린턴, 앤드루 왕자, 리처드 브랜슨과 성관계를 가졌을 때, 사실 성관계 테이프는 각각의 경우에 제프리에 의해 촬영되었습니다."라고 말합니다

엡스타인이 자신을 모델과 패션 지망생으로 악용했다고 밝힌 랜섬 씨도 한 메시지에서 도널드 트럼프가 엡스타인의 뉴욕 자택에서 자신의 친구와 성관계를 가졌다고 주장했습니다.

BBC는 네 명의 남성에게 의견을 구하기 위해 연락을 취했습니다. - 그들 모두는 이전에 엡스타인과 관련된 어떤 잘못도 부인했습니다.

랜섬 씨가 친구가 소지하고 있고 복사한 이메일에서 주장한 테이프에 대한 증거는 아직 나오지 않았습니다.

리처드 경의 버진 그룹 대변인은 월요일 뉴요커 보도를 인용해 "우리는 사라 랜섬의 주장이 근거가 없고 근거가 없다는 것을 확인할 수 있습니다."라고 말했습니다

스티븐 청 트럼프 대변인도 전 대통령에 대한 랜섬 여사의 주장은 "근거가 없다"고 말했습니다.

법정 문서에는 엡스타인의 개인 섬에 있는 소녀들과 젊은 여성들의 모습이 담긴 것으로 알려진 '랜섬'이 주프레의 변호인단에게 제공한 사진도 포함돼 있습니다.

문서에 따르면, 랜섬 씨는 뉴욕 포스트 칼럼니스트에게 보낸 이메일에서 테이프에 대한 주장을 철회하고, "우리 가족에게 고통을 줄 것"을 우려한다고 말했습니다.

랜섬 씨는 2016년 10월 23일자 이메일에서 "제가 당신에게 한 모든 말을 철회하고 이 일을 그만 두고 싶습니다."라고 말했습니다.

이 이메일은 엡스타인의 전 변호사인 앨런 더쇼비츠를 대리하는 회사가 랜섬 씨가 "엄청나게 신뢰성이 부족하다"는 것을 보여주기 위한 법원 서류의 일부입니다.

Ransome씨는 Dershowitz씨와 성관계를 갖도록 강요당했다고 주장했습니다. Dershowitz씨는 혐의를 부인하며, 그녀를 만난 적이 없다고 말했습니다.

그녀는 엡스타인과 맥스웰을 미공개 금액으로 고소한 후 2018년에 합의금을 받았습니다.

그녀는 자신이 22살이던 2006년 맥스웰에게 자신의 성 밀매 조직에 영입되었다고 주장했습니다.

랜섬 씨는 엡스타인과 맥스웰을 상대로 한 주프레 씨 사건의 증인이었고 맥스웰이 연루되었다는 증거를 제시했습니다.

주프레 씨는 앤드루 왕자가 잘못을 저질렀다고 주장했지만 클린턴 씨나 트럼프 씨, 리처드 경은 잘못을 인정하지 않았습니다.

지난 주에 오랫동안 봉인된 엡스타인 법원 파일의 다른 3개 묶음이 공개되었지만 이전에 알려지지 않은 세부 정보는 거의 없었습니다.

엡스타인은 2008년 미성년자에게 성매매를 권유한 혐의를 인정했고, 2019년 성매매 혐의로 재판을 기다리는 동안 스스로 목숨을 끊었습니다.