아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASS1H5SDHS1HULFA01Q.html?ref=rss
- 작성일 : 2024-01-15T18:13:42+09:00
2023년 명목 국내총생산(GDP)에서 일본이 독일에 밀려 세계 4위로 전락할 것이 거의 확실해졌다.미국 달러화 환산으로 비교하기 때문에 일본의 GDP가 엔화 약세로 줄어드는 반면 독일은 큰 폭의 고물가로 상승하는 것이 요인이다.
독일이 15일 발표한 2023년의 명목 GDP는, 전년대비 6·3%증가한 4조1211억유로이었다.
한편, 일본의 2023년 연중 명목 GDP는 다음 달 발표되는데, 19월기 실적으로 436조엔.양국의 GDP를, 일본 은행이 공표하고 있는 동년의 평균 환율로 달러 환산하면, 독일이 1~9월기에 약 2천억달러( 약 28조엔) 많다.일본이 따라잡기 위해서는 10~12월기에 약 190조엔을 쌓아 올릴 필요가 있지만, 전년 동기가 약 147조엔이었던 것을 감안하면, 거의 불가능하다.
728x90
명목 GDP는 국가 경제 규모를 나타내며 1위는 미국, 2위는 중국이다.(테라니시카즈오=다보스, 요네타니 요이치)
반응형
'아사히신문' 카테고리의 다른 글
| [아사히신문] 2024년 첫 파란은 테루노후지의 패배 걱정인 것은 1패보다도... (2) | 2024.01.15 |
|---|---|
| [아사히신문] 소프트뱅크·와다가 자주 훈련 공개 인적 보상 보도는 「생각하고 싶지 않다」 (1) | 2024.01.15 |
| [아사히신문] 닛케이평균 한때 3만6천엔대로 버블기 이후 약 34년만의 수준 (0) | 2024.01.15 |
| [아사히신문] JAL국제선 신주력기 선보이는 객실은 '5년간 기획' 에어버스사제 (0) | 2024.01.15 |
| [아사히신문] 러시아 조기경보기 A50 격추 아조프해 상공과 우크라이나 보도 (0) | 2024.01.15 |
