[BBC] Fujitsu: 의원들은 IT 회사와의 공공 부문 계약에 대한 세부 사항을 모색합니다

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-68039961

---

• 작성자 : Harrison Jones
• 작성일 : Sat, 20 Jan 2024 03:43:44 GMT

 

재무부와 HMRC는 우체국 컴퓨터 시스템 스캔들 이후 후지쯔에 건네진 계약의 세부 사항을 밝혀달라는 의원들의 요청을 받은 21개 공공 부문 기관 중 하나입니다.

커먼즈 재무위원회는 2019년부터 회사와의 계약에 혈세가 어느 정도 사용됐는지 밝혀내고 싶다고 밝혔습니다.

고등법원이 후지쯔의 결함이 있는 Horizon IT 시스템을 근거로 기소를 잘못했다는 판결을 내린 것이 바로 그때입니다.

후지쯔는 자신의 역할에 대해 사과했습니다.

회사는 또한 스캔들에 대한 공개적인 조사가 끝날 때까지 정부 계약에 입찰하지 않을 것이라고 말했습니다.

728x90

한 추산에 따르면, 후지쯔는 호라이즌과 관련된 결함에 대한 정보가 나온 후에도 지난 5년 동안 정부로부터 40억 파운드 이상의 사업을 확보했습니다.

재무부 위원회의 서한은 왕립 조폐국, 영란은행, 크라운 에스테이트, 금융 행위 당국에도 보내졌습니다.

의원들은 후지쯔 서비스 유한회사나 기타 후지쯔 글로벌 소유의 회사들에게 내려진 계약에 대한 세부 사항을 찾고 있습니다.

1999년과 2015년 사이에 우체국은 잘못된 계정을 생성한 Horizon 시스템을 기반으로 수백 명의 하위 관리자와 우체부를 비공개로 기소했습니다. 피해자들은 도난, 사기 및 허위 회계를 포함한 범죄로 잘못 기소되었습니다.

어떤 사람들은 감옥에 갔고 다른 사람들은 정의를 찾지 못하고 죽었습니다.

지금까지 93건의 부당한 유죄 판결이 뒤집힌 반면, 20년이 넘은 지금도 수천 명이 배상 합의를 기다리고 있습니다.

정부는 이번 달에 광범위한 대중의 분노를 불러일으킨 이 주제에 대한 ITV 드라마에 이어 이번 스캔들의 피해자들에게 무죄를 선고하고 보상할 계획을 발표했습니다.

재무위원회 위원장을 맡고 있는 해리엇 볼드윈은 "피해자들이 직면한 부당함에 대해 공포를 표할 때" 전체 위원회를 위해 연설했으며 후지쯔가 대답해야 할 질문이 있다고 말했습니다.

그녀는 "고등법원 판결 이후 후지쯔와 함께 납세자들의 돈이 어느 정도 사용되었는지를 알 수 있는 것이 중요하다고 생각합니다. 왜냐하면 그들이 정부 공급자로 남아있을 수 있는 적합성에 대해 동시에 평가되기 때문입니다."라고 말했습니다

2주 이내에 답변을 요구하는 이 서한에는 계약 가치, 공개 경쟁을 통해 수주했는지, 호라이즌 시스템의 문제점을 고려했는지, 후지쯔의 성적에 대한 모니터링은 어떤 것이 있었는지 등이 적혀 있습니다.

계약이 입찰 과정을 거쳤는지, 실사 과정에서 회사의 역할이 어느 정도 고려됐는지, 어떤 단계에서든 회사와의 계약 해지를 고려했는지 등도 의문입니다.

영국 정부는 호라이즌과 관련된 스캔들에 대한 정보가 나온 뒤에도 후지쯔에 수십억 파운드 규모의 공공계약을 계속 수여했습니다.

그러나 알렉스 버가트 내각부 장관은 이 기술 회사가 공공 조사가 진행되는 동안 공공 계약에 입찰하지 않겠다고 그의 부서에 편지를 보냈다고 말했습니다.

금요일, 후지쯔의 유럽 사업부 사장 폴 패터슨은 회사가 "분명히 사회를 실망시켰고, 하위 포스트마스터들도 실망시켰다"고 말했습니다.

그 회사는 피해자들의 보상을 돕는 "도덕적 의무"가 있다고 말했습니다.