[아사히신문] 효고유신회가 다카라즈카 시의원 제명에 수 십만엔 횡령 의원직 사퇴 권고

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASS2F64V4S2FPIHB013.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2024-02-13T19:29:04+09:00

 

효고 유신의 회는 13일, 소속하는 타나카 미유키·다카라즈카 시의회 의원(37)이 당으로부터 적어도 몇 십만엔을 횡령하고 있었다고 해서, 제명해, 의원 사직을 권고했다고 발표했다.다나카 의원은 횡령을 인정하고, 환불과 의원 사직의 의향을 나타내고 있다고 한다.

효고 유신의 회에 의하면, 타나카 의원은 동회의 사무국에서 경리 담당으로서 근무하고 있던 2019~22년, 동회의 계좌로부터 부정하게 현금을 인출하거나 발주한 비품을 프리마 앱 「메르카리」로 판매하거나 해, 몇 십만엔을 사적으로 사용하고 있었다.「돈에 곤란했다」 「네일 살롱이나 신용카드의 지불에 맞췄다」라고 설명하고 있다고 한다.

728x90

효고유신회에서는 당시 다나카 의원이 혼자 경리를 맡고 있었다.요코타 히데키 간사장은 취재에 적정하게 회계 관리가 되고 있다는 (다나카 의원의) 보고를 믿었고 사무국장들도 간파하지 않았다.체크 체제에 단맛이 있었다고 설명했다.

다나카 의원은 사무국을 퇴직한 뒤 지난해 봄 지방선거에서 첫 당선돼 현재 1선이다.100만엔 정도의 횡령을 인정하고 있다고 하며, 동회는 조사를 진행시켜 형사 고소할지를 검토한다고 한다.

효고 유신의 회에서는, 아마가사키시의 코모토 케이스케 시의회 의원이 1921년, 당시 소속하고 있던 유신회파의 예금 계좌로부터 합계 약 200만엔을 횡령하거나 청구서나 영수증등을 위조해 정무 활동비의 지출서를 작성하거나 했다고 해서, 코베 지검이 작년 12월, 업무상 횡령죄나 유인 사문서 위조·동행사죄등으로 재택 기소하고 있다.(스즈키하루카)