[아사히신문] 답례품 인기-기부 전망도 강세 고향세 전국 13위 시 예산안

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASS2Q33TRS2NPIHB00B.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2024-02-23T14:00:00+09:00

 

효고현 카사이시는, 일반 회계가 259억엔(전년도 당초비 5·6%증가)이 되는 신년도 당초 예산안을 발표했다.최근 몇 년, 고향 납세에 의한 기부가 호조인 것을 받아 세입의 기부금을 60억660만엔( 동71·0%증가)으로 전망한 적도 있어, 예산 규모는 과거 최대가 되었다.

가서시는 알라딘 브랜드 토스터 등의 답례품이 인기를 끌면서 2020년도 이후 50억엔이 넘는 고향세를 통한 기부를 받고 있다.22년도는 기부액 63억6075만엔으로 현내 1위, 전국에서 13위였다.

카사이시에서는 당초 예산의 편성에 있어서 금년도까지는 25억~35억엔 정도의 기부 수입을 전망하고 있었다.기부가 호조로 연도내에 증액 보정 예산을 짜 시의회에 협의하는 것이 계속 되었기 때문에, 새해는 당초 예산안의 단계에서 과거의 실적을 가미해 기부 수입 60억660만엔을 전망했다.

728x90

재정과에 의하면, 실적을 고려해 당초 예산안에서 큰 액수를 제시, 결과적으로 기부액이 적으면, 연도말에 감액 보정으로 대응하는 것이 좋다, 라고 판단했다고 한다.담당자는 「신년도는 사업을 어느 정도 줄이고 있어 과거 최대의 예산 규모가 된 것에는, 기부의 전망액을 늘린 것이 영향을 주고 있다」라고 이야기한다.

60억엔의 기부 수입에 대해, 약 30억엔이 답례품 구입비나 중개 사이트 수수료 등에 충당된다.나머지 30억엔이 시에서 자유롭게 사용할 수 있는 금액으로 예산안에서는 각종 사업비를 충당하고 저금으로 11억1514만엔을 고향 응원기금으로 적립한다.

신년도의 주된 사업은, 고교 3 학년 연대까지의 의료비, 0세 아동으로부터의 보육료등의 「육아 응원 5개의 무료화」에 5억2657만엔▽26년도에 통합·개교하는 이즈미 통합 초등학교의 시설 정비 실시 설계에 3600만엔 등.(미야자와 타카시)