BBC (2505) 썸네일형 리스트형 [BBC] 다치고, 배고프고, 혼자 - 전쟁으로 고아가 된 가자의 아이들 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-68141039 작성자 : Yolande Knell , Gaza 작성일 : Wed, 31 Jan 2024 06:00:55 GMT Born amid the horrors of the war in Gaza, the month-old baby girl lying in an incubator has never known a parent's embrace.그녀는 어머니 한나가 이스라엘의 공습으로 압사당한 후 제왕절개로 분만을 했습니다. 한나는 딸의 이름을 짓기 위해 살지 않았습니다.가자지구 중부 데이르 알발라에 있는 알 아크사 병원에서 이 작은 신생아.. [BBC] 이라크 단체, 미군에 대한 공격 중단 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-68150359 작성자 : Max Matza 작성일 : Wed, 31 Jan 2024 01:28:49 GMT 요르단에서 미군 3명이 사망한 무인기 공격을 감행한 혐의를 받고 있는 이라크 무장단체가 미국에 대한 작전을 중단했다고 밝혔습니다.일요일 공격의 공을 세웠던 이란 동맹 단체인 카타이브 헤즈볼라는 "이라크 정부의 당혹감을 막기 위한 것"이라고 말했습니다.조 바이든 대통령은 이번 공격에 어떻게 대응할지 결정했다고 밝혔지만, 미국의 행보가 어떻게 될지는 밝히지 않았습니다.미군이 침대에서 잠든 사이에 맞은 22번 타워 공격으로 수십 명의 병력이 더.. [BBC] '무서운': 판사가 머스크의 560억 달러 테슬라 급여를 막습니다 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/business-68150306 작성자 : Mariko Oi Business reporter 작성일 : Wed, 31 Jan 2024 01:41:29 GMT 미국 델라웨어주의 한 판사는 전기차 회사 테슬라가 2018년 일론 머스크에게 건넨 558억 달러(440억 파운드)의 연봉 계약을 무효화했습니다.이 소송은 한 주주가 과오납이라고 주장해 제기한 것입니다.머스크 씨가 소유하고 있으며 이전에는 트위터로 알려진 X에 대한 게시물에서 그는 "델라웨어 주에 회사를 절대로 포함시키지 마십시오."라고 썼습니다.이 임금 거래는 기업 역사상 최대 규모로 머스크를 세계에서 가장 부유한 사람.. [BBC] 가자지구 건물의 최소 절반이 파손되거나 파괴된 것으로 새로운 분석 결과가 나왔습니다 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-68006607 작성자 : Daniele Palumbo, Abdelrahman Abutaleb, Paul Cusiac & Erwan Rivault BBC Verify & BBC Arabic 작성일 : Tue, 30 Jan 2024 17:23:48 GMT 이스라엘이 지난 10월 7일 하마스 공격에 대한 보복을 시작한 이후 가자지구 건물의 절반 이상이 파손되거나 파괴된 것으로 BBC가 새롭게 분석했습니다.전후의 상세한 이미지는 또한 12월 초부터 가자 남부와 중부의 폭격이 어떻게 강화되었는지를 보여주는데, 칸 유니스 시는 이스라엘의 군사 행동의 .. [BBC] IMF, 영국 정부에 추가 감세 반대 경고 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/business-68140634 작성자 : Faisal Islam Economics editor 작성일 : Tue, 30 Jan 2024 13:00:44 GMT 국제통화기금(IMF)은 세계 경제에 대한 최근의 평가를 시작하면서 영국에 "추가적인 감세를 하지 말 것"을 권고했습니다.정부는 공공 서비스와 투자를 보존한다는 것은 정부의 현재 계획에 반영된 것보다 더 많은 지출을 의미한다고 말했습니다.IMF는 재무부가 계획한 올해 지출 감축은 비현실적이라고 제안했습니다.제레미 헌트 총리는 감세가 성장 촉진에 큰 도움이 될 수 있다고 말했습니다.헌트 장관은 오는 3월 예산안에서 추가.. [BBC] 이스라엘군, 요르단강 서안 병원 습격으로 팔레스타인 무장세력 3명 사살 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-68137050 작성자 : Raffi Berg 작성일 : Tue, 30 Jan 2024 10:29:09 GMT 이스라엘군은 점령지인 요르단강 서안에 있는 제닌의 한 병원 안에서 무장세력 3명을 사살했습니다.의료진으로 위장한 잠복부대원들과 다른 민간인들이 소총을 든 채 복도를 활보하는 모습이 CCTV에 찍혔습니다.이스라엘군은 무장세력이 병원에 숨어 있다며 한 명이 공격을 벌이려 한다고 밝혔습니다.팔레스타인 자치정부 보건부는 이스라엘이 "병원 안에서 새로운 학살"을 자행했다고 비난했습니다.팔레스타인 무장 이슬람 단체 하마스는 지난 7일 이스라엘에.. [BBC] HSBC, 고객 예금 보호 실패로 5740만 파운드 벌금 부과 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/business-68138476 작성일 : Tue, 30 Jan 2024 09:43:15 GMT HSBC는 몇 년 동안 일부 고객 예금을 보호하는 데 "심각한 실패"를 했다는 이유로 영란은행으로부터 5,740만 파운드의 벌금을 부과받았습니다.은행의 푸르덴셜 규제 당국은 은행이 영국의 금융 서비스 보상 제도에 적합한 예금을 정확하게 식별하지 못했다고 말했습니다.이 제도 하에서 고객 보증금은 £85,000의 가치까지 보호됩니다.은행은 실패가 2015년에서 2022년 사이에 발생했다고 말했습니다. [BBC] 파키스탄 임란 칸 전 총리, 국가기밀 유출 혐의로 수감 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-68138591 작성일 : Tue, 30 Jan 2024 08:02:16 GMT 임란 칸 전 파키스탄 총리가 국가기밀 유출 혐의로 기소된 사건으로 징역 10년을 선고받았습니다.2022년 반대파에 의해 총리직에서 축출된 칸 씨는 부패 혐의로 유죄 판결을 받은 뒤 이미 3년의 징역형을 선고받고 복역 중입니다.그는 자신에 대한 모든 혐의를 정치적인 동기에서라고 불렀습니다.비밀법에 따른 유죄 판결은 그가 입회 금지된 총선 일주일 전에 나왔습니다.칸의 파키스탄 테흐리크-e-인사프(PTI) 당 부위원장인 샤 마흐무드 쿠레시 전 외무장관도 특별재판소로부터 징역 10년.. 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 ··· 314 다음
