[BBC] 줌은 팬데믹 이후의 '재설정'에서 직원의 15%를 줄입니다

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/technology-64562673

---

• 작성자 :
• 작성일 : Tue, 07 Feb 2023 21:09:17 GMT

 

코로나 팬데믹으로 원격근무가 급증하면서 유명해진 화상회의 업체 줌(Zoom)은 직원 1,300명을 해고하고 있다.

이러한 움직임은 노동력의 약 15%에 영향을 미치며, 이는 사용자 성장이 둔화되고 최근 수익이 감소하고 있다.

에릭 위안 사장은 회사가 경기 침체를 극복할 수 있도록 하는 데 초점을 맞추고 있기 때문에 자신과 다른 지도자들도 대폭적인 임금 삭감을 할 것이라고 말했다.

그것은 비슷한 조정을 하는 많은 다른 기술 회사들에 합류하고 있다.

위안 총리는 회사가 직원들에게 공유한 메시지에서 "세계가 팬데믹 이후의 삶으로 전환됨에 따라 사람들과 기업이 계속 줌에 의존하고 있음을 보고 있다"고 썼다.

728x90

"그러나 세계 경제의 불확실성과 그 영향이 고객에게 미치는 영향은 우리가 경제 환경을 극복하고 고객을 위해 제공하며 줌의 장기적인 비전을 달성할 수 있도록 내부를 면밀히 검토해야 한다는 것을 의미합니다."

아마존과 세일즈포스는 대규모 감원을 발표한 다른 거물들 중 하나로, 팬데믹 기간 동안 그들이 본 사업의 호황이 끝나가고 있다고 말했다.

이러한 발표를 추적하는 레이아웃피에 따르면, 300개 이상의 기술 회사들이 올해 초부터 전세계적으로 거의 100,000명의 직원들을 해고했다고 한다.

Zoom은 특히 경쟁 기술 회사들이 비디오 제품을 업그레이드함에 따라 어려움에 직면해 있습니다.

그 회사의 수익은 2020년에 3배 이상 증가했고 2021년에는 약 55% 성장했다. 그러나 작년에는 상승폭이 한 자릿수로 둔화되었고 수익은 급격히 감소했다.

그 회사의 주가는 2020년 최고치에서 80% 이상 급락했다.

Yuan씨는 삭감이 조직의 모든 부분에 영향을 미칠 것이며 중복되는 역할을 줄이고 회사의 최우선 순위에 다시 초점을 맞추는 것을 목표로 한다고 말했다. 영향을 받는 직원들은 16주간의 급여와 의료 서비스를 지원받을 것이다.

Yuan씨는 또한 다가오는 회계연도에 급여를 98% 줄이고 보너스를 포기할 것이라고 말했다. 그는 "임원진의 다른 구성원들은 기본급이 20% 하락하고 상여금을 잃게 될 것"이라고 덧붙였다.

"우리는 지칠 줄 모르고 일했다.. 하지만 우리는 실수도 했다. 우리는 우리 팀을 철저히 분석하거나 우리가 지속 가능하게 성장하고 있는지를 평가해야 하는 만큼의 시간을 들이지 않았습니다."라고 Yuan은 말했다.

"Zoom의 CEO이자 설립자로서 저는 이러한 실수와 오늘날 우리가 취하는 행동에 대해 책임이 있습니다. 그리고 저는 말뿐 아니라 제 자신의 행동에서도 책임감을 보여주고 싶습니다."

그 발표 이후 그 회사의 주가는 8% 이상 급등했다.