뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.nytimes.com/2022/12/30/us/politics/trump-tax-returns-takeaways.html
Key Takeaways From Trump’s Tax Returns
Former President Donald J. Trump, who fought for years to keep his returns private, made no charitable donations in 2020, and his own tax law may have cost him. Here’s a running list of insights.
www.nytimes.com
작성자 : Jim Tankersley, Susanne Craig and Russ Buettner
작성일 : Fri, 30 Dec 2022 18:47:48 +0000
하원 세입위원회의 민주당 의원들은 도널드 J 전 대통령의 6년을 공개하겠다는 공약을 이행했다. 트럼프의 세금 신고서는 미국 대중에게 그의 사업 거래에 대한 새로운 통찰력을 주고 의회 공화당으로부터 보복 위협을 이끌어냈다. 금요일 아침에 공개된 자료에는 트럼프 대통령과 그의 부인 멜라니아 여사에 대한 개별 신고서뿐만 아니라 부동산 재벌의 무질서한 사업 조직을 구성하는 수백 개의 회사에 대한 사업 신고서를 포함한 수천 페이지의 세금 문서가 포함되어 있습니다. 위원회는 이달 수익률 상위 항목을 공개했는데, 트럼프 대통령이 취임 첫해인 2017년 연방소득세 750달러를 포함해 집권 첫 3년 동안 110만 달러의 연방소득세를 납부한 것으로 나타났다. 그는 소득이 줄고 사업 손실이 늘어나 2020년 세금을 한 푼도 내지 않았다. 이 문서에는 이전 릴리스에서 공개되지 않은 새로운 세부 정보가 포함되어 있습니다. 뉴욕 타임즈 기자들이 중요한 테이크아웃을 위해 페이지를 샅샅이 뒤지고 있다. 여기 러닝 리스트가 있습니다.
트럼프는 2020년에 자선 기부를 하지 않았다. 2015년 대선 후보로서 트럼프 대통령은 이 일에 수반되는 40만 달러의 급여 중 "단 1달러도 받지 않을 것"이라고 말했다. 그는 "대통령이 되면 월급을 완전히 포기할 것"이라고 말했다. 트럼프 대통령은 취임 첫 3년 동안 자신의 연봉을 분기별로 기부했다고 말했다. 하지만 트럼프 대통령이 임기 마지막 해인 2020년에 자선 기부금으로 0달러를 신고한 것으로 문서에 나타났다. 또한 2020년에 전염병 불황이 빠르게 감소함에 따라 트럼프 대통령은 막대한 사업 손실과 연방 세금 책임이 없다고 보고했다. 초기에 백악관 관계자들은 2017년 국립공원관리공단을 시작으로 어떤 정부 기관이 돈을 받고 있는지를 강조했다. 금요일에 공개된 세금 문서에 따르면 트럼프 대통령은 2017년에 총 190만 달러에 가까운 자선 기부금을 신고했고 2018년과 2019년 모두 50만 달러를 조금 넘는 것으로 나타났습니다. 사업이 좋지 않은 해에, 트럼프는 전액 환불을 받지 않았다. 트럼프 대통령은 2020년에 거의 1,600만 달러의 사업 손실을 보고했고, 이로 인해 그의 다른 수입이 넘쳐나고 연방 소득세 책임이 없게 되었습니다. 그러나 세금 서류는 그가 올해 동안 연방 정부에 거의 1,400만 달러의 세금을 납부했다는 것을 보여준다.
그 지불은 그에게 매년 3월 많은 납세자들이 세금을 신고하러 갈 때 발견하는 것처럼 정부로부터 많은 소득세 환급을 받을 수 있는 가능성을 남겼다. 트럼프 대통령의 경우, 그는 이용 가능한 전액 환불을 받지 않기로 선택했다. 그는 550만 달러 미만의 환급을 주장한 다음 국세청에 2021년 추정 세금에 800만 달러를 추가로 적용하라고 지시했다. 그 자신의 세법은 그에게 대가를 치렀을지도 모른다. 트럼프 대통령이 이듬해 발효한 2017년 말 서명한 세법에는 고소득자에 대한 대체 최저세 축소를 포함해 과세 시기에 자신에게 유리할 가능성이 높은 몇 가지 조항이 포함됐다. 그러나 특히 한 조항은 2018년 이후 트럼프 대통령이 주장할 수 있는 소득공제를 대폭 축소했다. 공화당이 납부한 주세와 지방세 공제에 부과한 제한이다. 이른바 SALT 공제는 뉴욕과 같은 세금이 많은 도시와 주에서 트럼프를 포함한 고소득자들에게 불균형적으로 타격을 주었다. 2019년, 그는 840만 달러의 주 세금과 지방세를 납부했다고 보고했다. 그의 세법에 포함된 SALT 한도 때문에, 그는 연방 소득세 신고서에 납부된 세금 중 10,000 달러만 공제할 수 있었다. 그러한 손실은 적어도 트럼프 대통령과 같은 부유한 납세자들에게 유리한 법의 다른 조항들에 의해 부분적으로 완화될 수 있었다. 프레드 트럼프는 복귀작에서 조용한 배우이다. 트럼프 대통령의 오랜 아버지인 프레드 트럼프는 아들의 재정에 계속해서 영향을 미치고 있다. 2018년, 전 대통령이 과세 소득이 없다고 선언한 지 10년 만에, 그는 2,400만 달러 이상의 과세 소득을 신고했고, 대통령으로서 지불한 총 금액의 거의 전부인 100만 달러를 연방 세금으로 납부했다.
앞서 타임스가 상세히 보도한 바와 같이, 그 수입은 트럼프 대통령의 유산의 일부가 된 스타렛 시티라는 이름의 브루클린 주택 단지인 1970년대에 그의 아버지가 한 투자의 매각으로 1,400만 달러 이상의 이익을 얻은 결과로 보였다. 그러나 새로운 문서는 2018년 그의 상속의 영향이 훨씬 더 컸다는 것을 보여준다. 트럼프 대통령은 스타렛 시티 매각을 포함하여 그와 그의 형제들이 신탁을 통해 상속받거나 가져간 사업용 부동산 매각으로 얻은 2,570만 달러의 이익을 보고했다. 하지만 트럼프 대통령이 직접 만든 사업용 부동산의 매출은 적자로 돌아왔고, 순이익은 줄고 세금 부담은 다소 줄어든 것으로 세금 항목별로 나타났다. 여기에는 월가 40번지, 로어 맨하탄에 있는 그의 사무실 건물, DJT 홀딩스 LLC가 손실을 보고 매각한 총 1백만 달러의 부동산이 포함되었다. 그는 조립식 주택 건설 실패 사업에서 아들 도널드 트럼프 주니어를 구제하는 데 또 다른 100만 달러의 손실을 기록했다. 트럼프 대통령도 젊었을 때 자신을 위해 설립한 신탁에서 백악관에 있는 동안 수만 달러의 배당금을 받은 것으로 나타났다. 2020년에 새로운 세무 회사가 참여했다. 수년간 트럼프 대통령은 자신의 세금과 사업체의 세금을 준비하기 위해 회계법인 마자즈 USA를 이용했다. 트럼프 대통령의 오랜 마자르 회계사인 도널드 벤더는 전 대통령의 회계사로 오랫동안 세금에 이름을 올렸다. 이 회사는 올해 공식적으로 트럼프 대통령과 그의 사업체들과의 관계를 끊었고, 그들이 트럼프 조직을 위해 준비한 10년간의 연례 재무제표 뒤에서 더 이상 버틸 수 없다고 말했다.
그러나 마자르와 트럼프 대통령은 2020년 초부터 서로 거리를 두기 시작한 것으로 드러났습니다. 그해 텍사스에 본사를 둔 회계법인 BKM 소완 호란이 트럼프 대통령의 세금을 마련한 것으로 그의 수익률이 나타났다. 공화당원들은 보복을 위협하고 있다. 금요일에 공개된 문서는 향후 개인 세금 정보의 공개를 확대하고 정치적으로 동기 부여된 위협을 포함하여 국회의사당에 대한 민주당과 공화당 간의 새로운 공격을 촉발했습니다. 민주당 의원들은 이번 조치가 수십 년간의 전례를 깨고 반환을 거부한 대통령에게 필요한 감독이라고 주장했다. 버지니아주 민주당 의원이자 세입위원인 돈 바이어 의원은 보도자료를 통해 "트럼프 대통령은 감춰야 할 것이 있는 것처럼 행동했는데, 이는 최근 그의 가족 사업이 범죄 세금 사기로 유죄 판결을 받은 것과 일치한다"고 말했다. "국민들이 이제 알 수 있듯이, 트럼프는 몇 년 동안 연방 소득세를 거의 내지 않거나 전혀 내지 않기 위해 의심스럽거나 입증되지 않은 공제와 다른 많은 조세 회피 계획을 정당화로 사용했습니다." 그러나 11월 하원을 장악한 공화당 의원들은 민주당이 위험한 길을 걷기 시작했으며, 대중의 압력이 다가오는 대다수를 바이든 대통령의 가족이나 다른 광범위한 개인들의 수익을 공개하도록 압박할 수 있다고 경고했다. 케빈 브래디 텍사스 하원의원은 "앞으로 하원 세입위원회와 상원 재무위원회의 모든 위원장들은 민간인, 정적, 재계와 노동계 지도자, 심지어 대법관들 자신의 세금 신고서를 목표로 하고 공개할 수 있는 거의 무제한의 권한을 갖게 될 것"이라고 말했다.수단과 수단 위원회의 대중은 금요일 성명에서 말했다. 트럼프 대통령은 금요일 아침 늦게 보복 위협을 제기하는 이메일 성명으로 무게를 뒀다.
그는 "민주당은 절대로 하지 말았어야 했고, 대법원도 절대 승인하지 말았어야 했으며, 그렇게 많은 사람들에게 끔찍한 일들로 이어질 것"이라고 말했다. "미국의 큰 분열은 이제 훨씬 더 악화될 것입니다. 급진좌파 민주당은 모든 것을 무기화했지만, 그것은 위험한 양방향 거리라는 것을 기억하세요!"
'뉴욕타임즈' 카테고리의 다른 글
[뉴욕타임즈] 타격을 입은 우크라이나 도시에서, 최근의 전투는 겨울에 맞서고 있다. (0) | 2022.12.31 |
---|---|
[뉴욕타임즈] 테슬라는 나쁜 한 해를 보냈다. 일부 투자자들은 일론 머스크를 비난하고 있다. (0) | 2022.12.31 |
[뉴욕타임즈] 이스라엘의 강경 정부가 취임하여 동맹국과의 유대를 시험하다. (0) | 2022.12.31 |
[뉴욕타임즈] 사우스웨스트 항공의 실패에서 배우다 (2) | 2022.12.30 |
[뉴욕타임즈] 일론 머스크의 트위터 컷? 데이터 센터, 청소부, 화장지. (2) | 2022.12.30 |