[BBC] 코먼웰스 게임: 빅토리아가 취소한 후 의심스러운 2026 행사

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-australia-66229574

---

• 작성자 : Tiffanie Turnbull , Sydney
• 작성일 : Tue, 18 Jul 2023 02:17:54 GMT

 

호주 빅토리아주가 예산 부족으로 인해 개최 계획을 취소한 후 2026년 코먼웰스 게임이 의심스럽습니다.

주최자들은 2022년 4월 빅토리아가 자원봉사를 하기 전까지 개최 도시를 찾는 데 어려움을 겪었습니다.

그 당시, 그 대회는 대부분의 행사를 주최하는 주의 지역들을 위한 붐으로 홍보되었습니다.

하지만 수상은 예상 비용이 이제 3배가 되었고 빅토리아가 감당하기에는 "너무 많은" 비용이 되었다고 말했습니다.

"저는 이 일을 하면서 많은 어려운 결정을 내렸습니다. 이것은 그들 중 하나가 아닙니다,"라고 다니엘 앤드류스는 화요일에 기자회견에서 말했습니다.

728x90

앤드류스 씨는 그의 정부가 아직 언급하지 않은 커먼웰스 스포츠에 계약 해지를 모색하기로 결정한 사실을 알렸다고 말하며, "친절하고 생산적인" 회의가 하룻밤 사이에 런던에서 열렸다고 덧붙였습니다.

그는 빅토리아가 작년에 이사회에 의해 접근했고 "도와줘서 기쁘다"고 말했지만 "어떤 대가를 치르더라도 그렇지 않다"고 말했습니다.

주최자들은 원래 질롱, 벤디고, 발라랏을 포함한 여러 도시에서 개최되는 이 행사에 26억 호주달러(14억 파운드, 18억 달러)가 들 것으로 예상했습니다.

그러나 이제 12일간의 토너먼트는 60억 호주달러 이상이 소요될 것으로 예상된다고 Andrews 씨는 말했고, 새로운 수치는 빅토리아에게 "게임이 가져올 예상 경제적 이익의 두 배 이상"이라고 덧붙였습니다.

"솔직히 말해서... 우리는 그렇게 하지 않을 것입니다... 그것은 모두 비용이며 혜택이 없습니다."라고 그는 말했습니다.

빅토리아는 현재 주택 및 관광 사업에 저축하고 있는 돈을 사용하면서 경기를 앞두고 약속했던 경기장 업그레이드를 여전히 완료할 것입니다.

야당 지도자인 존 페수토는 그 결정은 국가에 "대량의 굴욕"이라고 말했습니다.

그는 성명에서 "커먼웰스 게임의 취소는 글로벌 이벤트 리더로서의 빅토리아의 명성에 큰 타격을 주고 있습니다,"라고 말했습니다.

호주는 2018년 골드코스트와 2006년 빅토리아 시대의 수도 멜버른을 포함하여 6번의 영연방 경기 대회를 개최했습니다.