아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASRB8627LRB8PTQP003.html?ref=rss
- 작성일 : 2023-10-08T19:30:00+09:00
제10회 프랑스 럭비대회는 8일 조별리그(L) D조 일본대표팀(세계랭킹 12위)이 낭트에서 아르헨티나(9위)와 맞붙어 0-7로 뒤지고 있다.
16강 진출을 건 한판이다.일본과 아르헨티나는 모두 2승1패 승점 9로 동률을 이뤘지만 골득실차는 일본 14에 비해 아르헨티나가 46.
일본은 시작하자마자 아르헨티나에 라인아웃에서 몰로 밀렸다.그 후, 벅스에 전개되어 트라이를 허용한다.골도 넣어 0-7로 앞서나갔다.
일본은 이 경기에서 아르헨티나를 이기거나 보너스 포인트(4트라이 이상 승점 1)로 차등 비기면 D조 2위를 차지해 16강 진출의 조건이 된다.비기기만 해도 승점이 같아지면 질 경우 1차 L패퇴가 된다.
결승 T에는 각 조 2위까지가 진행된다.D조는 4연승을 거두며 승점 18의 잉글랜드의 1위가 확정됐다.
일본이 결승 T 1회전에 진출하면 C조 1위로 전회 4위 웨일스와 맞붙는다.경기는 14일 오후 5시(일본 시간 15일 자정) 시작 예정.
일본은 아르헨티나전에서 3차전까지 선발로 나섰던 조네 나이카브라(BL 도쿄)가 앞두고 시오시아 피피타(도요타)가 월드컵 첫 출전한다.
부상당한 세미시 마시레바(하나조노)를 대신해 추가 소집된 야마나카 료헤이(고베)가 이번 대회 처음으로 대기 멤버에 들어갔다.
멤버는 다음과 같다.
【선발】FW 이나가키 케이타(사이타마) 호리에 쇼타(사이타마) 구지원(고베) 잭 코넬센(사이타마) 아마토 파카타바(BR도쿄) 리치 마이클(BL도쿄) 피터 러브스카프니(도쿄 베이) 히메노 가즈키(도요타) ▽ HB 사이토 나오토 (도쿄 SG) 마쓰다 리키야 (사이타마) ▽TB 시오시아 피피터 나카무라 료토 (도쿄 SG) 딜런 라일리 (사이마츠시마 코다로 (도쿄 SG)▽FB 레메키 로마
[보내기] 사카테 준시(사이타마) 크레이그 밀러(사이타마) 발 아사에리 아이(사이타마) 워너 디언스(BL 도쿄) 사우마키 아마나키(고베) 후쿠다 켄타(도요타) 야마나카 료헤이 조네 나이카브라
'아사히신문' 카테고리의 다른 글
| [아사히신문] 백구 따라 초등학생이 '사륜픽' 도쿄올림픽 연고 나무 자라는 홋카이도 (1) | 2023.10.08 |
|---|---|
| [아사히신문] 레이솔, 생명선 구마모토 물리치고 11회만에 천황배 결승 진출 (2) | 2023.10.08 |
| [아사히신문] 동향의 네오 선배를 동경하여 오사카 도인 1번 타자가 간직한 세 가지 매력 (1) | 2023.10.08 |
| [아사히신문] 사거리에서 골고사우루스 골격이 라이트업 공룡전 시작된다 (1) | 2023.10.08 |
| [아사히신문] 간 전 총리, 엑스포는 「거국적으로 임해야 한다.늦어서는 안 된다. (0) | 2023.10.08 |
