[BBC] 여성 임금 연구 공로로 클라우디아 골딘에게 노벨 경제학상 수상

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/business-67045408

---

• 작성일 : Mon, 09 Oct 2023 13:02:13 GMT

 

올해의 노벨 경제학상은 여성의 고용과 급여에 대한 연구로 미국의 경제사학자인 클라우디아 골딘에게 수여되었습니다.

스웨덴 왕립과학원은 골딘 교수의 연구를 통해 성별 임금 격차의 주요 원인을 밝혀냈다고 밝혔습니다.

그녀는 이 상을 받은 세 번째 여성이며, 남성 동료들과 이 상을 공유하지 않은 첫 번째 여성입니다.

골딘 교수는 현재 미국 하버드 대학에서 노동 시장 역사를 가르치고 있습니다.

스웨덴 과학 아카데미는 그녀가 "여성의 노동 시장 결과에 대한 우리의 이해를 증진시켰다"고 말하면서 소득과 고용률의 성별 차이가 시간이 지남에 따라 어떻게 그리고 왜 변했는지를 보여주는 미국 노동력에 대한 200년간의 데이터를 조사한 그녀의 연구를 지적했습니다.

728x90

"올해의 경제 과학상 수상자인 클라우디아 골딘은 수 세기 동안 여성의 소득과 노동 시장 참여에 대한 포괄적인 설명을 처음으로 제공했습니다."라고 수상 단체는 성명서에서 밝혔습니다.

"그녀의 연구는 남아있는 성별 격차의 주요 원인뿐만 아니라 변화의 원인을 밝혀내고 있습니다."

그녀의 웹사이트에는 골든 리트리버인 자신의 강아지 피카에 대한 블로그도 게재하고 있습니다.

경제학상은 알프레드 노벨에 의해 제정되어 1901년에 처음으로 수여된 물리학, 화학, 생리학 또는 의학, 문학 및 평화 분야의 원래 상과 다릅니다.

경제학상은 1968년에 제정되었으며 스웨덴 중앙은행이 자금을 지원했습니다.

엘리노어 오스트롬은 2009년에 경제 거버넌스에 관한 연구로 올리버 E 윌리엄슨과 공동으로 수상한 최초의 여성 경제학상을 수상했습니다.

2019년 에스더 뒤플로는 인도와 케냐의 가난한 지역사회에 초점을 맞춘 공로로 남편 아브히지트 바네르지, 마이클 크레이머와 함께 상을 수상했습니다.